На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Поэтическая Бразилия. Стихотворения и проза бразильских поэтов» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Поэтическая Бразилия. Стихотворения и проза бразильских поэтов

Автор
Дата выхода
02 декабря 2020
🔍 Загляните за кулисы "Поэтическая Бразилия. Стихотворения и проза бразильских поэтов" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Поэтическая Бразилия. Стихотворения и проза бразильских поэтов" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Ана Шадрина-Перейра) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Поэзия — это душа народа. Данная книга раскроет вам тайны романтической бразильской души XIX века. Особого внимания заслуживает удивительная поэтическая проза символиста Жоао да Круза и Соузы. Также представлены короткие стихотворения известных португальских поэтов XX столетия. Часть стихотворений ранее была опубликована в сборниках «Бразильская поэзия» и «Первоцветы». Издание второе, исправленное и дополненное.
📚 Читайте "Поэтическая Бразилия. Стихотворения и проза бразильских поэтов" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Поэтическая Бразилия. Стихотворения и проза бразильских поэтов", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Бедняжка роза
Лишь роняла тихо слёзы
И клонилась от тоски;
Привела любовь та к смерти:
Сильный северный тот ветер
Оборвал ей лепестки!…
Когда?!
– Не было ли восхитительным, Мария,
Время той любви? Ты помнишь? Ах…
Когда весь мир был в эйфории,
Когда земля была в цветах
И жизнь весной царила?
– Было!
– Не было ли больше роз стыдливых
И больше трелей дикого дрозда?
А в небе больше облаков красивых
И больше чистых грёз, которые тогда
Душа твоя невинная хранила?
– Было!
– И что ты думаешь, Мария,
О тех сладких мгновениях рая,
Когда тебе писал стихи я,
В которых ветер развевает
Волосы твои атласные?
– Прекрасные!
– Как ты дрожала, жизнь моя,
Если твои глаза в мои смотрели!
Красавица, я полон был огня,
И нежно вздохи шелестели,
Когда заря пленяла нас!
– В тот час!
– И, скажи мне, помнишь ли
Под широкой кроной кешью
Там, на краю пруда, вдали
Первый поцелуй поспешный?
День тот умчался без следа…
– Когда?!
Песнь изгнания
Если я должен умереть во цвете лет,
Мой Бог! Ещё я не готов!
Хочу услышать в апельсиновых деревьях
Пение дроздов!
Мой Бог! Я чувствую, Ты видишь, умираю,
Вдыхая этот воздух незнакомый;
Позволь пожить, Господь! И дай мне снова
Радости дома родного!
В стране чужой больше красавиц,
Чем на любимой родине моей;
Но в мире нет дороже поцелуев
Мамы, нет её милей!
Дай мне красивые места, где я играл
Во дворике среди детей;
Дай мне увидеть небо Родины далёкой,
Родной Бразилии моей!
Если я должен умереть во цвете лет,
Мой Бог! Ещё я не готов!
Хочу услышать в апельсиновых деревьях
Пение дроздов!
Хочу увидеть я родное своё небо
Цвета голубой волны;
И розовое облако узреть, что проплывает
С южной стороны.
Хочу уснуть в тени под кроной пальмы,
Её листы мне будут балдахином;
И посмотреть, поймаю ль бабочку-белянку,
Что прилетела в сад с долины.
Хочу сидеть на берегу ручья
Стремящимся к закату днём
И одиноко в сумерках мечтать
О будущем своём!
Если я должен умереть во цвете лет,
Мой Бог! Ещё я не готов!
Хочу услышать в апельсиновых деревьях
Пение дроздов!
Я умереть хочу средь ароматов,
В стране тропических ночей;
И, умирая, чувствовать гармонию
Любимой Родины моей!
Моя могила будет меж деревьев манго,
Её омоет лунный свет.







