Завершение

Так вот заходим мы туда, и Рико начинает как обычно, совершенно не скрывая своих эмоций, приветствовать нас с растянутой улыбкой. Он подошёл ко мне, обнял за талию и сказал: «Дорогая, какая ты splendida ragazza». И добродушно, как-то по-домашнему пригласил всех присесть за стол в углу. Это было в его духе – смешивать эмоции. А ещё он любил позволять себе чуточку больше положенного.

Мы сидели там, обменивались нашими тостами и всякой прочей ерундой, вроде того. Девушку Нейта было не заткнуть. Пока она без конца докладывала последние новости о том, как у них всё случилось – я вливала алкоголь в себя и бегала курить, пытаясь сохранять уравновешенность.

– Эй ты, у плиты – ласково позвала я Рико, пока он имел дело с ризотто.

– Дорогая, почему ты не с друзьями?

– Я ушла от них, – капризно, сложив губы «уточкой», ответила я.

– Почему, моя dolce ragazza? – любовно спросил меня Рико, меся тесто для ньокки, и при всём своём внимании слушая меня.

– Они гадкие… слушают эту дуру, как её там, Стейси-Шмейси… радуются за неё с Нейтом потому, что они решили пожениться. Всё! Как мне это надоело! Я столько времени потратила, чтобы показать, что я не такая, как эти дуры-простушки, один фиг – на них женятся!

– Дорогая, с тебя хватит вина, – взяв своей мучной рукой меня за кончик подбородка, и глядя мне прямо в глаза, ответил Рико.

– Нет, ну, правда! Разве я не права!? – колотя себя в грудь, настаивала я.

– Детка, на них может быть, и женятся, но рано или поздно от них уходят потому, что мужчинам в итоге они до смерти наскучивают.

Я пыталась сконцентрировать свой взгляд на нём, но меня так развезло, что я еле стояла на ногах.

– Пойду, прогуляюсь.

– Мia cara, ты же не дойдёшь даже до двери.

– Спокойно! – заявила я, – Я в здравом уме.

Сделав несколько шагов, я грохнулась. Рико, услышав грохот, выскочил из-за прилавка, за которым он готовил и начал соскребать меня со старого деревянного пола. Подскочили мои ребята и стали ему помогать.

– Всё нормально! – навеселе тараторила я.

– Кэт, тебе нужно домой, ты так напилась, на себя не похожа, – ввязалась Пэт.

– Ой, не смеши меня, у меня всё в порядке, в отличие от всех вас.