На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
17 сентября 2021
🔍 Загляните за кулисы "Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Акмулла) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Мифтахетдин Камалетдин улы Акмулла (1831–1895) – татар, казакъ һәм башкорт әдәбиятларында тирән эз калдырган олы шагыйрь, фикер иясе.
Шагыйрьнең тууына 190 ел тулу уңае белән әзерләнгән бу җыентык өч бүлектән тора. Беренче бүлеккә – мәгърифәтчелек идеяләрен пропагандалауга багышланган әсәрләре, икенче бүлеккә – төрмәдә иҗат ителгән шигырьләре, өченче бүлеккә фәлсәфи уйланулары, үткен, тапкыр парчалары һәм төрле шигырьләре тупланды. Китап аңлатма һәм искәрмәләр, кыскача текстологик күзәтүләр белән тәэмин ителде.
PDF А4 форматында китапның нәшрият макеты сакланган. (В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.)
📚 Читайте "Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
]ширбәтле су;
Бәйтенең бере көләр, бере сүгәр,
РўСѓСЂС‹ СЃТЇР·
берәүгә – им, берәүгә – у[5 - У – агу (аку).].
Тәзкирә[6 - Тәзкирә – истәлек язма.]буламы дип язган булдык,
Хата булса, гаффарсыз[7 - Гаффар – кичерүче, гафу итүче.], йа Аллаһу!
Күңел дәрде кузгалып тышка чыкды —
Тулган суң чыдатбады[8 - Чыдатбады – чыдатмады.
Тут будет реклама 1
]эчтәге
Р±Сѓ!
I
Галим булса, лаф орсын хикмәт берлән!..
* * *
Казанда бер фазыйль чыкды алмас булып…
* * *
Сүз кузгар ул ир асыл – кирәк йирдән…
Дамелла Шиһабетдин хәзрәтнең мәрсиясе
Казанда бер фазыйль[9 - Фазыйль – өстен, олы (зур галимнәргә карата кулланыла торган эпитет).
Тут будет реклама 2
] чыкды алмас булып,
Хасидләре[10 - Хасид – көнче, көнләшүче.] күбәйде гам-хас булып[11 - Гам-хас булу – түбән һәм югары катлау (кешеләре) бергәләшү.],
Мәгани җәваһирен[12 - Мәгани җәваһирен – фикер, идея җәүһәрләрен.
Тут будет реклама 3
] кулга элгән,
Хәкаикъ[13 - Хәкаикъ – хакыйкатьләр, чынлыклар.] диңгезендә гаувас[14 - Гаувас – суга чумучы (водолаз).] булып,
Мәйданда ул чыкарды артык гайрәт,
Мизмарда сабикълардан чыкды гъәсрәт[15 - Бәйге мәйданында элгәргеләрдән ялгышлар чыкты.];
Хәмде лиллаһ, бу диярда[16 - Дияр – мәмләкәт, ил; җир, өлкә.
Тут будет реклама 4
] бездән чыкды
Мәрҗани Шиһабетдин ахунд хәзрәт!
Караңгыда фанусны[17 - Фанус – фонарь, маяк.] кабызган ул,
Кайнар сөткә сары майны тамызган ул;
Янбугыссәлямәтдән[18 - Янбугыссәлямәт – сәламәтлек чишмәсе.
Мнения
О книге «Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Акмулла! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
