Полное собрание сочинений. Том 20. Варианты к «Анне Карениной»

Она подходила ужъ къ Кити, когда Корнилинъ [?], знаменитый церемонимейстеръ, дирижеръ баловъ, съ своимъ быстрымъ взглядомъ, оглядывающимъ свое хозяйство, увидалъ ее и подошелъ къ ней той особенной ловкой, свободной походкой, которой ходятъ только[652 - Зач.: молодые люди] дирижирующiе балами.

– Анна Аркадьевна, какъ я счастливъ, – сказалъ онъ, улыбаясь, наклоняясь и предлагая руку, – туръ вальса.

Она посмотр?ла, кому передать в?еръ и, отдавъ[653 - Зач.: хозяйк?] его съ улыбкой К[орнилину?], положила привычнымъ[654 - Зач.: грацiознымъ] и особеннымъ, ей одной свойственнымъ жестомъ руку на его плечо.

– Вы давно ли тутъ? A Лидiя гд?? – спросила она его про его жену.

– Мы вчера прi?хали, мы были на выставк? въ В?н?, теперь я ?ду въ деревню оброки собирать, – говорилъ онъ, продолжая вальсировать.

 – Да, – сказалъ онъ, – отдыхаешь, вальсируя съ вами, прелесть, prеcision.[655 - [точность.]] А тутъ ни одной н?тъ хорошей для вальса. Нечто маленькая Щербацкая.

– Да, мы съ вами уже сп?лись, – сказала Анна, напоминая, какъ часто они вальсировали на Петербургскихъ балахъ. – Отведите меня къ Лидiи, – сказала она.

Кор[нилинъ] сд?лалъ еще туръ и прямо завальсиров[алъ], укорачивая шагъ и приговаривая «pardon, mesdames», прямо на народъ и прямо къ своей жен?, которую хот?ла вид?ть Анна.

<Еще войдя на балъ, Анна невольно зам?тила Гагина, только что кончившаго вальсъ и[656 - Зачеркнуто: стоявшаго въ середин? круга] отводившаго хорошенькую св?тлую, сiяющую голубую Кити къ матери. Глаза ихъ встр?тились тогда же и, странно, Анна, столь привычная къ св?ту, ко вс?мъ возможнымъ положенiямъ, зам?тила, что глаза ихъ встр?тились, и отвернулась, такъ что онъ не усп?лъ поклониться. Теперь, проходя черезъ толпу къ Лидiи Корсаковой, она еще, странно, не вид?ла его, но чувствовала, что онъ шелъ за нею и смотр?лъ на нее.> Едва она подошла къ красавиц? Лидiи Корсаковой, прелестной брюнетк? съ чрезм?рно открытыми плечами и руками, какъ Вронскiй ужъ подошелъ и, низко кланяясь, сказалъ, что онъ пришелъ поклониться, такъ какъ не им?лъ времени, и просить на т? танцы, которые она можетъ дать ему. [657 - Зач.: Странный взглядъ его опять поразилъ ее, странный т?мъ, что онъ смущалъ ее.]

Она не зам?тила или не хот?ла зам?тить его поклон[а] въ то время, какъ она проходила мимо его. Она повернулась къ нему, холодно[658 - Зач.: однако] улыбаясь.

– Сейчасъ я къ вашимъ услугамъ, – сказала она ему, я не вид?лась еще съ старымъ другомъ.