Софи и зимнее заклинание

Софи понимающе закивала, хотя игра в карты ее совсем не интересовала.

– А какие у вас расценки за ваши услуги? ? неожиданно спросил Каплан.

Софи покачала головой:

– А у нас всё бесплатно. Наши затраты покрывает специальный фонд, в том числе и зарплату.

– Понятно, ? протянул Каплан разочарованно. ? Я просто слышал, что вы становитесь популярными. И может, стоит включить какие-то платные услуги?

– Нет, ? твердо ответила Софи. ? У нас некоммерческая организация.

– Филипп, а давай ты лучше поможешь мне с сайтом СВП? ? предложил Макс.

Оставшись одни, Софи и Франческа переглянулись.

– Немного странный парень, ? резюмировала свое мнение Франческа.

– Да, согласна. Но не могу понять, зачем мистер Грин прислал нам его? Заниматься предсказаниями?

Франческа перешла на шепот:

– Я сама удивилась. Это не стиль мистера Грина. Ты бы спросила при возможности у старика, зачем нам этот Каплан.

Софи кивнула головой.

– Или есть еще одна версия: это просто чей-то сынок и родители решили пристроить бездельника хоть на какую-то работу.

– Надо присмотреться к нему. И ничего лишнего не говорить при нем, ? подытожила Софи. ? Я ему еще не доверяю. И я постараюсь завалить его работой, чтобы не скучал. В конце концов, сложу на него всю нашу бухгалтерию. А то времени ни на что не хватает.

– А как Эдвард? ? шепотом спросила Франческа. ? Что с ним тогда произошло, когда он вырвался на свободу? Я даже тебя не расспросила.

– Да нормально, ? Софи пожала плечами. ? Накануне вечером я была у него, и после моего ухода он просто заснул и проспал прием снотворного. В результате ночью превратился в волка, и утром мы уже его ловили с тобой. В следующий раз буду лично контролировать его. В этот раз нам повезло, в следующий, возможно, не будет все так хорошо.

– Да, ? покачала головой Франческа, ? я считаю, тебе надо брать дни полнолуния под контроль.

– Вот и я так думаю! ? улыбнулась Софи.

В офисе зазвонил телефон.

– Софи! ? послышался крик Макса. ? Новое дело! Иди скорее сюда!

Девушки встали с дивана и направились в офис.

– Макс, что там у нас?

Макс развел руками:

– Опять, как это по-русски? Барабушка?

– Барабашка, ? поправила его Софи. ? Или домовой.

– О, ? встрепенулся Каплан. ? Я тоже немного говорить по-русски, – произнес он на русском языке с чудовищным акцентом. ? Мои родители из Украины. А я родился в Америке.