На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «О Шекспире и о драме» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Русская классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
О Шекспире и о драме
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
30 августа 2016
📚 Читайте "О Шекспире и о драме" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "О Шекспире и о драме", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
«Король Лир» может быть признан самым совершенным образцом драматического искусства всего мира», – говорит Шелли[1 - …говорит Шелли. – Толстой цитирует предисловие английского поэта П.-Б. Шелли к трагедии «Ченци», написанное в 1819 г.].
«Мне не хотелось бы говорить о шекспировском «Артуре», говорит Свинбурн[2 - …говорит Свинбурн. – Чарльз Свинберн, английский поэт. Толстой цитирует его работу «В мастерской Шекспира».]. – Есть в мире произведений Шекспира одно или два лица, для которых никакие слова недостаточны.
Тут будет реклама 1
Такое лицо – Корделия. Место, которое занимают такие лица в нашей душе и в нашей жизни, не может быть передаваемо. Место, отведенное для них в тайнике нашего сердца, непроницаемо для света и шума ежедневной жизни. Есть часовни в соборах высшего человеческого искусства, как и в его внутренней жизни, не созданные для того, чтобы быть открытыми для глаз и ног мира. Любовь, смерть, воспоминание в молчании охраняют для нас некоторые любимые имена.Тут будет реклама 2
Это высшая слава гения, конечно, чудо и величайший дар поэзии, что оно может прибавить к числу этих хранимых в нашем сердце воспоминаний новые имена поэтических произведений».
«Lear c’est l’occasion de Cordelia, – говорит Victor Hugo[3 - …говорит Виктор Гюго. – Толстой цитирует книгу Виктора Гюго «Вильям Шекспир», опубликованную в 1864 г.]. – La maternitе de la fille sur le p?re; sujet profond; maternitе vеnеrable entre toutes, si admirablement traduite par la lеgende de cette romaine, nourrice, au fond d’un cachot, de son p?re vieillard.
Тут будет реклама 3
La jeune mamelle pr?s de la barbe blanche, il n’est point de spectacle plus sacrе. Cette mamelle filiale, c’est Cordelia.
Une fois cette figure r?vеe et trouvеe, Shakespeare, a crее son drame… Shakespeare, portant Cordelia dans sa pensеe, a crее cette tragеdie comme un Dieu, qui ayant une aurore ? placer, ferait tout expr?s un monde pour l’y mettre»[4 - В «Лире» главное – Корделия.
Тут будет реклама 4
Материнская любовь дочери к отцу – это глубокая тема. Такое материнство больше всего достойно почитания, оно восхитительно передано легендой о той римлянке, которая в темнице кормила своим молоком старика отца. Молодая грудь, спасающая от голодной смерти седобородого старца, – нет более священного зрелища. Эта дочерняя грудь – Корделия.
Мнения
О книге «О Шекспире и о драме» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «О Шекспире и о драме» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Лев Толстой! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
