На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Маленькі жінки. Частина 1» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Маленькі жінки. Частина 1
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
19 октября 2020
🔍 Загляните за кулисы "Маленькі жінки. Частина 1" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Маленькі жінки. Частина 1" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Луиза Мэй Олкотт) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Роман «Маленькі жінки» Луїзи Мей Олкотт збирає урожай слави вже майже два століття. Його називають одним з найвідоміших у світі творів американської літератури для юнацтва.
Четверо юних сестер – Мег, Джо, Бет та Емі, які народилися в заможній родині, а нині потерпають від бідності, хоч інколи й нарікають на долю, але день у день вчаться наповнювати душу добром та милосердям. Кожна з них має свої риси характеру, вирізняється неповторною зовнішністю і манерами, світобаченням та інтересами. Але вони люблять одна одну та батьків, вміють знаходити радість у простих речах і тим самим творять навколо себе атмосферу справжності, яка притягує інших.
📚 Читайте "Маленькі жінки. Частина 1" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Маленькі жінки. Частина 1", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Незважаючи на те, що всi сукнi були дуже якiсно зшитi та лише трохи зношенi, художнi очi Емi сильно страждали вiд несмаку, особливо цiеi зими, коли ii шкiльна сукня мала тьмяно-фiолетовий колiр з жовтими цятками й без единоi прикраси.
– Моя едина розрада, – сказала вона Мег зi сльозами на очах – це те, що мама не чiпае моi сукнi та не обрiзае iх, навiть коли я вередую, як це робить мама Мерi Паркс. О, мiй Бог, це справдi жахливо, iнодi ii мама бувае такою розлюченою, що вкорочуе сукню до колiн, i тодi Мерi не може прийти в школу.
Тут будет реклама 1
Коли я думаю про цю дегенерацiю[10 - У перекладi А. В. Устиновоi та А. Д. Іванова мiститься припущення, що Емi полюбляе вживати «розумнi» слова, але часто плутае iх змiсти. Наприклад, цього разу явно малася на увазi «деградацiя», а не «дегенерацiя».], я вiдчуваю, що можу стерпiти навiть мiй плаский нiс i фiолетову сукню з жовтими цятками.
Мег була довiреною особою Емi та великим для неi авторитетом, тимчасом як через дивне тяжiння протилежностей Бет найкраще ладнала з Джо.
Тут будет реклама 2
Однiй тiльки Джо ця сором’язлива дитина розповiла про своi страхи i, як не дивно, Бет – бiльше, нiж будь-хто в родинi, могла справити благотворний вплив на свою вiдчайдушно-легковажну сестру.
Старшi дiвчатка теж ладнали мiж собою, кожна з них взяла опiку над однiею з молодших сестер й доглядали за ними по-своему, «граючись у маму», як вони це називали. Насправдi, тепер молодшi сестри слугували для старших ляльками, на яких цi маленькi жiнки могли випробовувати свiй материнський iнстинкт.
Тут будет реклама 3
– У когось е якась цiкава iсторiя? В мене був такий похмурий день, що, мабуть, помру, якщо не почую чогось веселого, – сказала Мег, коли вони сидiли разом за шиттям у той вечiр.
– Тiтонька сьогоднi трохи чудила. Власне, все закiнчилося добре, тож я можу розповiсти вам про це, – почала Джо, яка дуже любила розповiдати iсторii. – Я читала цього нудного Белшема, як завжди, монотонно, бо тiтка вiд цього швидше засинае, а я дiстаю якусь хорошу книжку й читаю, як навiжена, поки вона не прокинеться.
Тут будет реклама 4
Але сьогоднi я теж задрiмала, та перш нiж остаточно заснути, так голосно позiхнула, що вона запитала мене, чи не збираюсь я проковтнути цю книжку. «З радiстю, якщо в такий спосiб менi вдасться з нею покiнчити», – вiдповiла я, намагаючись не бути надто зухвалою. Потiм вона прочитала менi довгу лекцiю про моi грiхи й сказала, щоб я сидiла й обмiрковувала iх, поки вона «забудеться» на хвилинку. Але насправдi пiсля цього добудитися ii непросто.
Мнения
О книге «Маленькі жінки. Частина 1» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Маленькі жінки. Частина 1» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Луиза Мэй Олкотт! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
