Маленькі жінки. Частина 1

Взутий герой був, звичайно, у знаменитi шкiрянi чоботи. Родрiго пiдiйшов до башти, опустився на одне колiно i заспiвав для дiвчини романтичну пiсню. Зара теж вiдповiла йому пiснею – мiж героями вiдбувся своерiдний музичний дiалог. Пiсля нього Зара зголосилася спуститися до Родрiго. Потiм на глядачiв очiкував грандiозний ефект. Родрiго закинув у вiконце башти мотузковi сходи i з вмовив Зару спуститися. Вона пiдiйшла до вiкна, збираючись витончено ступити на сходинку, але при цьому забула про довгий шлейф своеi сукнi.

О нi, Заро! Шлейф зачепився за вiкно, башта захиталася та – з трiском впала, поховавши нещасних закоханий пiд руiнами.

Глядачi спочатку завмерли, а потiм ладнi були здiйняли галас, аж ось з-пiд уламкiв показалася золотава голова Зари та замазанi в чорне чоботи Родрiго. Зара сердито вигукувала:

– А я казала тобi! Я тобi казала!

Але цю веремiю перервав мудрий та жорстокий батько дiвчини – дон Педро. Вiн кинувся витягувати Зару з-пiд завалiв…

– Не смiйтеся! Дiйте так, нiби все добре! – пошепки мовив Педро до авторiв.

Коли ж Родрiго теж пiднявся, чоловiк гнiвно звинуватив його у завданiй царству шкодi, зневажливо вигнавши закоханого юнака геть.

Хоч Родрiго трохи хитався пiсля падiння вежi, але все-таки грав свою роль майстерно. Вiн кинув виклик старому дону Педро i вiдмовлявся iхати з королiвства. Цей безстрашний приклад надихнув i Зару. Вона також посмiла суперечити своему батьковi. Тодi дон Педро наказав заточити обох у пiдземеллi замку.

На сцену вийшов товстий маленький слуга, грюкаючи ланцюгами, та вiдвiв iх, виглядаючи, щоправда, при цьому дуже перелякано, до пiдземелля.

Очевидно, слуга забув слова, тож дiяв мовчки.

У третьому актi сцену оформили у виглядi однiеi iз замкових зал. Тут знову з’явилася Хагар. Вона прийшла, щоб звiльнити закоханих та вбити Хьюго. Незабаром почулися кроки Хьюго. Хагар бачила, як вiн пiдливае зiлля у двi чашi з вином. Пiсля цього злодiй покликав слугу та наказав передати кубки закоханим:

– Вiднеси iх до своiх полонених та скажи iм, що я прийду!

Слуга та Хьюго вiдiйшли в бiк, розмовляючи про щось.

Тим часом Хагар замiнила чашi з вином на iншi – без зiлля. Маленький слуга Фердинандо нарештi згадав, що мае вiднести iх до Зари та Родрiго.

Водночас Хагар пiдготувала для Хьюго особливий кубок – з отрутою. Злодiй, якого мучила спрага, жадiбно припав до чашi, але одразу вiдчув, як його розум затьмарюеться… Пiсля достатньо довгоi боротьби, Хьюго, нарештi, впав – мертвий.