На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Щоденник пані Ганки = Pamiętnik pani Hanki» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Щоденник пані Ганки = Pamiętnik pani Hanki

Автор
Дата выхода
23 октября 2018
🔍 Загляните за кулисы "Щоденник пані Ганки = Pamiętnik pani Hanki" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Щоденник пані Ганки = Pamiętnik pani Hanki" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Тадеуш Доленга-Мостович) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
«Щоденник пані Ганки» – останній твір відомого польського письменника Тадеуша Доленги-Мостовича (1898–1939), що побачив світ напередодні нападу гітлерівської Німеччини на Польщу (сам письменник загинув у перші дні війни). В основі роману – захоплюючий детективний сюжет, що щирою розповіддю у своєму щоденнику веде пані Ганка Реновицька (під цим псевдонімом – начебто справжня дружина дипломата, чарівна, розумна і витончена жінка вищого світу довоєнної Польщі). Сам автор презентував свій твір як «документ, що відображує спосіб життя і мислення сучасної культурної жінки, а також її середовища». Бо ж саме такі особистості, за його зізнанням, формували тон і характер цілої епохи.
📚 Читайте "Щоденник пані Ганки = Pamiętnik pani Hanki" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Щоденник пані Ганки = Pamiętnik pani Hanki", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Цiлий день у Яцековiй поведiнцi було стiльки сердечностi, i раптом такий тон!
– Рiч у тiм, – вiдказав вiн, – що я волiв би не дiзнаватися вiд третiх осiб, що моя дружина за вiдсутностi чоловiка приймае у себе когось, кого я не знаю, зустрiчаеться з якимсь добродiем по якихось пивничках i таке iнше. Зрозумiй мене правильно. Я нi в чому тебе не пiдозрюю. Одначе вважаю, що коли ти маеш якiсь флiрти, то звичайна пристойнiсть вимагае розповiсти про це менi.
Я була така обурена, що насилу стрималась, аби не сказати:
«Яке ти маеш право, ти, двоеженець, читати менi мораль?»
Одначе опанувала себе й запитала:
– А ти хотiв би, щоб я також вiрила всiм плiткам, якi хтось може вигадати про тебе?
Яцек почервонiв.
– Ідеться не про плiтки, а про цiлком конкретнi речi.
– Знаю, знаю. То все твоя люба тiтонька. Забрала собi в голову, що посередник з продажу землi – мiй коханець. Страх навiть подумати, скiльки гидоти в головi отаких протухлих старих панн!.
– Заспокойся, люба, – мовив Яцек. – Вона зовсiм не казала, нiби ти маеш коханця. Даремно ти звинувачуеш ii в таких безглуздих пiдозрах. І взагалi, як ти можеш дозволяти собi такi неподобнi слова? Вона просто розповiла менi, що двiчi бачила тебе з якимсь добродiем, котрого змалювала як дуже пристойного та шляхетного з вигляду, зовсiм не схожого на посередника.
– Не знаю, може, твоя тiтка мае якiсь спецiальнi приписи щодо вигляду посередникiв, – знизала я плечима. – В усякому разi, я тут абсолютно нi до чого.
– Але тiтка Магдалена твердить, що згодом приходив справжнiй посередник…
– Твоя тiтка – кретинка. Їй не вкладаеться в головi, що у Варшавi можуть iснувати два посередники з продажу земельних дiлянок.
Яцек замислився i вiдказав:
– Твоя правда, люба.
– Де ж пак, у пивничцi! Яка дивовижна правдивiсть! Певно, це твоя тiтка Магдалена ходить по пивничках. Ти просто втратив глузд, коли можеш такому повiрити. Я собi звичайнiсiнько виходила з дому по тiстечка й зустрiла того посередника у пiд’iздi.









