На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Моабитские тетради» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Моабитские тетради

Автор
Дата выхода
24 апреля 2018
🔍 Загляните за кулисы "Моабитские тетради" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Моабитские тетради" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Муса Джалиль) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Әлеге китапта татар халкының бөек каһарман шагыйре, Советлар Союзы Герое, Ленин премиясе лауреаты Муса Җәлилнең (1906–1944) атаклы «Моабит дәфтәрләре» татар һәм рус телләрендә тәкъдим ителә.
Җыентык шагыйрьнең тууына 110 ел тулуга багышлап чыгарыла.
В данной книге представлены знаменитые «Моабитские тетради» великого татарского поэта, Героя Советского Союза, лауреата Ленинской премии Мусы Джалиля (1906–1944) на татарском и русском языках.
Сборник посвящён 110-летию со дня рождения поэта.
📚 Читайте "Моабитские тетради" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Моабитские тетради", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Тышта салкын, бары аяк бел?н
Тойдым ?ирне? таныш ?ылысын.
?ир й?р?кне минем ?ылытмакчы,
Анам т?сле ?реп сулышын.
Кайгырма, ?ир, й?р?к калтырамас
Сине? ?ст? чакта аяклар.
Аны? исме бел?н ачылган тел
?лг?нд? д? Аны кабатлар.
Мен? алар, черчет хакимн?ре,
Кызыл к?зле, юеш танаулы.
Тик белсенн?р, алар т?гел, ? без
Гаепл??че б?ген аларны.
?из балтасын ??ллад кайраганда,
Эт л?зз?тен тоеп канында,
Черчетл?рг? каршы со?гы с?зне
Без ?йтербез х?кем залында.
Килер ул к?н, халык х?кем ит?р,
Карар булыр кискен ??м кыска.
Каным бел?н язган со?гы ?ырым,
Бул гаепл?? акты фашистка.
Сентябрь (?), 1943
С?еклем?
Еллар буе, б?лки, хатым булмас,
Х?б?р булмас минем турымда.
Туфрак к?м?р баскан эзл?ремне,
?л?н ?с?р китк?н юлымда.
Т?шл?ре??, б?лки, кара киеп,
Кайгы баскан килеш керермен.
Еллар юар эзен й?р?ге?н?н
Сине со?гы ?пк?н к?немне?.
Бел?м, си?а чиксез авыр булыр,
Ялыктырыр сине бу к?т?.
Кир?к т?сле булыр к??еле??
«Ул юк» диг?н уйны беркет?.
Минем ?чен, б?лки, бар н?рс?д?н
Кыйбат булган с?ю хисе?н?н
М?хр?м булып, бер к?н к?тм?г?нд?
Мин чыгармын сине? исе?н?н.
А?ла, б?гърем, мен? шул вакытта,
Шул вакытта к??лем кимсенер.
Шунда гына ?лем ?и?с? ?и??р,
Кайтыр юлым, б?лки, киселер.
Мин мо?арчы сине? к?т? бел?н
К?чле булдым сугыш кырында.
Сине? с?ю серле тылсым булып
Саклап килде й?рг?н юлымда.
Егылсам да, «?и??м» диг?н антым
Х?теремд? минем ??ркайчан.
Син ?зе? ?к р?хм?т ?йтм?ссе? бит,
Илг? ?и?? алып кайтмасам.
К?р?ш озак, юлы урау булыр,
Син к?т, б?гърем, ?зм? ?мете?не!
Уттан, судан ис?н алып кайтыр
М?х?бб?те? с?йг?н егете?не.
Сентябрь, 1943
Г?л кабере
?зелеп т?ште бер г?л сабагыннан
Т?ньягыннан иск?н ?ил бел?н.
Озакламый ?илне? канатына
Т?ялешеп карлар килдел?р.
Мамык карлар г?лг? к?фен булды,
Кабер булды бакча т?т?ле;
Шунда ?ск?н ялгыз бер ак каен
Кабер ташы ролен ?т?де.
Кар бураны я?а корбан эзл?п
Б?терел? койма буенда.
Г?л уянмас, татлы йокы бел?н
Изелеп йоклый ?ирне? куенында.
Тик яз килг?ч, г?лне? каберен?
Я?гыр явар, уйнар яшенн?р.
??м, т?т?лне тутырып, та? алдыннан
Ч?ч?к атар я?а яшь г?лл?р.
Сулган г?л к?к, мин д? кышны к?т?м,
Йоклар ?чен ябынып юрганын;
К??елегезд? к?леп ч?ч?к атар
Минем со?гы й?р?к ?ырларым.






