На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Моабитские тетради» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Моабитские тетради

Автор
Дата выхода
24 апреля 2018
🔍 Загляните за кулисы "Моабитские тетради" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Моабитские тетради" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Муса Джалиль) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Әлеге китапта татар халкының бөек каһарман шагыйре, Советлар Союзы Герое, Ленин премиясе лауреаты Муса Җәлилнең (1906–1944) атаклы «Моабит дәфтәрләре» татар һәм рус телләрендә тәкъдим ителә.
Җыентык шагыйрьнең тууына 110 ел тулуга багышлап чыгарыла.
В данной книге представлены знаменитые «Моабитские тетради» великого татарского поэта, Героя Советского Союза, лауреата Ленинской премии Мусы Джалиля (1906–1944) на татарском и русском языках.
Сборник посвящён 110-летию со дня рождения поэта.
📚 Читайте "Моабитские тетради" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Моабитские тетради", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Безне? гомер тулы ??р ваклыкка,
Эчпошыргыч ямьсез бушлыкка;
Н?рс? ?ит? мен? шундый матур,
Шундый керсез, кайнар дуслыкка!
Н?рс? ?ит? сине? к?зл?ре?не?
Ялкыныннан шулай кабынып
Яш??, ?ирд? гомер ахрынача
Назлы карашы?ны сагынып.
Мин ?зем д? белмим, н?рс? безне
Б?йл?де со? аера алмаслык?!
Без с?йл?шеп т?гел, серебезне
К?з карашы бел?н а?лаштык.
Шундый назлы, гади к?з карашын
Шагыйрь й?р?геме а?ламас?
С?яксез тел кайчак алдаса да,
К?з карашы, ?аным, алдамас.
Еллар ?теп, тагын бер очрашсак,
Яшер? алмый шатлык яшемне,
Мин, кулы?ны кысып, чын к??елд?н:
– Серд?шем! – дип, си?а д?ш?рмен.
Аерса да безне язмыш ?иле,
Алып китеп сине еракка…
Ки??шем шул: ?ирд? и? кадерле
Бу дуслыкны, б?гърем, югалтма!
Тик бер тел?к: с?ю уты бел?н
Канатланса иде к??елл?р.
С?ю дымын эчеп бер тамырдан,
Ч?ч?к атса иде гомерл?р.
Ашкынулы с?ю ялкынында
?тс? иде яшьлек вакытлар.
?йтче, б?гърем, ми?а ?ир й?зенд?
Шуннан артык нинди б?хет бар?!
Май, 1943
Бакчачы
Бик у?ган безне? бакчачы бабай,
Яше ?зене? туксанда бугай.
Ул кояш бел?н берг? кузгала,
К?р?ген ала, ?и?ен сызгана.
Т?т?лл?р казый, г?лл?р утырта,
Алмагачларны? башларын кырка.
Т?т?лне тутырып ?с? ?ил?кл?р,
Н?ркиз, мил??ш?, с?мбел ??м м?кл?р.
Язын бакчага кайталар кошлар,
Безне? кадерле канатлы дуслар.
Бигр?к к??елле май башларында,
Каеннар яфрак ярган чагында.
Шул чакта бабай кин?т яш?р?,
Талларга карап, к?зе яшьл?н?.
Бу таллар берк?н ?сеп ?ит?рл?р –
Яшьл?р бакчаны мактап ?т?рл?р.
?лс? д? берк?н безне? бакчачы,
??р яз яш?реп яш?р бакчасы.
Шаулар сагынып дусты карагай,
Нинди б?хетле бакчачы бабай!
Май – июль (?), 1943
Гашыйк ??м сыер
Мин ч?ч?кл?р ?ыйдым, с?еклем?
Б?йл?м итеп б?йл?п китердем.
К?рсен ирк?м аны? кулдалыгын,
Й?р?гемне?, б?хтем, ирк?мне?.
А?, ни гарьлек, кызым ч?ч?кл?рне
Т?р?з?д?н тышка ыргыткан.
? аларны сыер ашап китк?н…
Ничек т?зим ?лми хурлыктан!
Гашыйк с?зен сыер ишетте д?
Га??пл?неп башын селкеде:
– Исем кит?, – диде, – бу гашыйкка,
Карап торса?, кеше шикелле!
А?ламыйча, ахмак, эшне? т?бен,
Ниг? шулай кыза, тузына?
Мин ашасам аны? ч?ч?кл?рен,
С?т бир?м бит с?йг?н кызына.






