На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Шестеро против Шекспира. Печальные комедии современности» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Пьесы, драматургия, Пьесы и драматургия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Шестеро против Шекспира. Печальные комедии современности

Автор
Дата выхода
17 июня 2020
🔍 Загляните за кулисы "Шестеро против Шекспира. Печальные комедии современности" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Шестеро против Шекспира. Печальные комедии современности" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Виктор Шендерович) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Аннотация Литрес
В сборник «Шестеро против Шекспира. Печальные комедии современности» вошло семь пьес и киносценариев от талантливых отечественных драматургов и сценаристов: Виктора Шендеровича, Игоря Иртеньева, Ксении Драгунской, Александра Володарского, Василия Товстоногова и Елизаветы Комаровой.
Несмотря на громкое и немного эпатажное название, авторы пьес, представленных в этой книге, не соревнуются с классиками, чьи звезды зажглись однажды и навсегда. Перед вами современные комедии – смешные и одновременно печальные.
Например, в одной из пьес Александра Володарского действующим лицом является… Склероз. Он живет с пожилой женщиной по имени Майя уже много лет, но она, разумеется, все время об этом забывает. Оказывается, жизнь со Склерозом может быть не такой уж плохой. Особенно, если у него есть смартфон.
Вас также ждут нежные, таинственные и глубокие тексты «правдоруба» Игоря Иртеньева, пьесы публициста и писателя Виктора Шендеровича, уже успевшего завоевать любовь российского читателя, и смелые эксперименты яркого и преуспевающего драматурга Ксении Драгунской.
📚 Читайте "Шестеро против Шекспира. Печальные комедии современности" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Шестеро против Шекспира. Печальные комедии современности", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Откуда вам знать этот язык – идиш?! Лучше учите себе английский – точно не пропадете.
Обитатели переходят на комичный английский: «Йес, сэр! Хау ду ю ду, сэр! О’кэй, мисс! Гуд найт, лэди Хая!»
Обитатель 4. А еще лучше китайский – не пожалеете!
Обитатели переходят на китайский: «Ни хао! Ванг шанг хао! Дзай дзиан! Се се!»
Мама. Шуня! Шунечка! Иди кушать!
Появляется мальчик лет пятнадцати, подбегает к маме. Мама целует его.
Орлов-мальчик. Иди, мамочка, я сейчас!
Орлов-мальчик идет дальше.
Галя. Сашко! Якый же ты гарный хлопчик! Просто красунчик!
Орлов-мальчик. Ты тоже, Галя – а шейнэр мэйдэлэ! Галя. Шо?
Орлов-мальчик. Я сказал – красивая ты девушка.
Галя(смущенно). Да ладно тоби…
Орлов-мальчик. Честное слово, могу перекреститься, я умею… (Испуганно глядя на грудь девушки.) Ой, Галя, а что у тебя тут? Галя. Ой, шо?!
Галя так же испуганно начинает рассматривать себя.
Куды?! От нахал! (Отталкивает его.)
Орлов-мальчик. Я не нахал, я – серьезно. Замуж за меня пойдешь?
Галя. Замиж?! Тю! Такяжнэ ваша!
Орлов-мальчик. Ну и что? У тебя какая фамилия?
Галя. Червяк.
Орлов-мальчик. Червяк?! Что это за фамилия?! Выйдешь за меня – будешь Орлова! Как я!
Галя. Орлова… Гарна хфамилия. А звидки утэбэ така хфамилия? Кругом – люды, як люды: Вайсфельды, Розенблаты, Табак-махеры. А вы еврэи – и Орловы?! Може твий дид Арон – граф? А?!
Орлов-мальчик.
Галя. А шо, може и пиду! Зарады хфамилии. Ты тильки давай, пидростай скорише! Красунчик! (Со смехом чмокает «жениха» и уходит, с улыбкой оглядываясь на него.)
Орлов. Подрасту! Ты, главное, жди!
На сцене появляются двое мальчишек покрупнее, которые поджидают нашего героя.
1-й мальчик. Наглый субъект – этот портняжка Орлов! Граф недорезанный!
2-й мальчик.
Им навстречу идет Ш у н я. Мальчишки преграждают ему дорогу.
1-й мальчик. Ну, ты, орел! Дай пару копеек! На синематограф не хватает!
Орлов-мальчик. На синематограф?! Мой дед в таких случаях знаете, что говорит?
1-й мальчик. И что же говорит твой дед?
Орлов-мальчик. Он говорит: «Нет денег – в синематограф не ходят!»
2-й мальчик.











