На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Home body. Белые стихи, которые обнимают и дарят любовь» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Зарубежная литература, Зарубежная поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Home body. Белые стихи, которые обнимают и дарят любовь
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
03 декабря 2022
🔍 Загляните за кулисы "Home body. Белые стихи, которые обнимают и дарят любовь" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Home body. Белые стихи, которые обнимают и дарят любовь" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Рупи Каур) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Долгожданная третья книга Рули Каур, автора мирового бестселлера «Milk and honey», переведенного на 39 языков и проданного тиражом три миллиона экземпляров.
«home body» – это сборник откровенных разговоров с самим собой. Облекая сложные чувства в слова, Рули Каур пишет о том, что волнует, но часто не произносится вслух: насилии, токсичной любви, потерях и депрессии. Каждая страница поможет снять с себя оковы прошлого, мешающего жить, открыть свое сердце миру и любви. Ее чувственная и смелая поэзия захватывает с первых строк.
Переводы стихов публикуются вместе с оригинальными текстами на английском языке.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
📚 Читайте "Home body. Белые стихи, которые обнимают и дарят любовь" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Home body. Белые стихи, которые обнимают и дарят любовь", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
•
i have difficulty separating
abusive relationships
from healthy ones
i can’t tell the difference
between love and violence
– it all looks the same
мне трудно отделить
абьюзивные отношения
от здоровых.
я не могу отличить
любовь от насилия.
– все выглядит одинаково
•
i was trying to make him the one
and it took me three years to realize
love doesn’t work like that
я пыталась сделать его тем самым,
и мне потребовалось три года, чтобы понять,
что любовь так не работает.
Тут будет реклама 1
•
men like him are experts at
smelling out girls like me
the invisible ones
who believe they must be ugly
because their fathers didn’t love them
he said my name
and i had never heard my name
dance off a man’s lips before
give a little attention
to someone who’s never had any
and they’ll be slipping and falling
all over the place
unable to contain the joy
of being wanted
the relief of being discovered
he groomed me into thinking
i couldn’t survive without him
this is how men like him
trap girls like me
– predator
такие мужчины, как он, профессионалы
в разыскивании девушек вроде меня,
невидимых,
которые считают себя некрасивыми,
потому что отцы не любили их.
Тут будет реклама 2
он произнес мое имя,
и я никогда раньше не слышала, чтобы мое имя
танцевало на мужских губах.
Тут будет реклама 3
уделите немного внимания
тем, у кого никогда его не было,
и они будут поскальзываться и падать
повсюду,
не в силах сдержать радость
от того, что ими заинтересовались.
я почувствовала облегчение, когда меня
обнаружили.
он заставил меня думать,
что я не выживу без него.
такие мужчины, как он, —
ловушка для девушек вроде меня.
Конец ознакомительного фрагмента.
Тут будет реклама 4
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68483437) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Мнения
О книге «Home body. Белые стихи, которые обнимают и дарят любовь» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Home body. Белые стихи, которые обнимают и дарят любовь» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Рупи Каур! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
