На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Смерть Иисуса» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная зарубежная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Смерть Иисуса
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
21 декабря 2020
🔍 Загляните за кулисы "Смерть Иисуса" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Смерть Иисуса" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Джон Максвелл Кутзее) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Аннотация Литрес
Перед вами заключительная часть трилогии «Иисус» от всемирно известного южноафриканского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе Джона Максвелла Кутзее.
Давиду исполнилось десять лет. Всем окружающим он по-прежнему кажется загадочным сиротой-вундеркиндом, невероятно сведущим в футболе, танцах и математике и читающим одну и ту же книгу: детскую версию «Дон Кихота». Он живет в испаноязычном городке Эстрелла в неназванной стране под бдительным надзором приемных родителей – Симона и Инес.
Однажды директор местного приюта – доктор Хулио Фабриканте – появляется на пороге их скромного дома и бросает вызов Давиду и его друзьям, предлагая сыграть в футбол против команды сирот. Это, по сути, невинное предложение, заканчивается катастрофой: Давид, очарованный сиротами, сбегает из дома, чтобы жить с ними. Там мальчик подхватывает таинственный неврологический недуг, из-за которого тело порой отказывается его слушаться, и вскоре возвращается домой к Симону и Инес.
Симон замечает изменения в Давиде: сын отчужден и обеспокоен вопросами о загробной жизни. Но это еще не все: живя с сиротами, Давид собрал вокруг себя группу последователей, которые относятся к нему с мессианской преданностью…
📚 Читайте "Смерть Иисуса" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Смерть Иисуса", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Этот ребенок, может, и ленив, этот ребенок, может, и высокомерен, говорит Симон себе, но этот ребенок во всяком случае не бестолков.
Глава 3
Иногда после ужина мальчик велит им обоим сесть на диван («Иди, Инес! Иди, Симон!») и разыгрывает перед ними то, что сам именует un especta?culo – спектакль. В такие минуты они по-семейному наиболее близки друг другу, а мальчик отчетливее всего выказывает свою к ним приязнь.
Песни, которые Давид поет в своих especta?culos, – с уроков, что он берет у сеньора Арройо.
Тут будет реклама 1
Многие – сочинения самого Арройо, в них он обращается к кому-то на tu? – запросто, может быть, к покойной жене. Инес не считает, что эти песни годятся для детей, он, Симон, склонен разделять ее сомнение. Но все равно, размышляет он, то, что эти творения озвучивает такой чистый юный голос, как у Давида, наверняка поддерживает дух Арройо.
– Инес, Симон, хотите послушать таинственную песню? – говорит мальчик вечером после того, как их посетил Фабриканте.
Тут будет реклама 2
И с необычайным пылом и силой возвышает голос и запевает:
In diesem Wetter, in diesem Braus,
nie h?tt’ ich gesendet das Kind hinaus –
Ja, in diesem Wetter, in diesem Braus,
durft’st Du nicht senden das Kind hinaus![1 - В ненастье злое, с грозой и громомНе выгонял я дитя из домуДа, в непогоду, с грозой и громом,Нельзя ребенка погнать из дому! (нем.)Парафраз первых строк песни австрийского композитора Густава Малера (1860–1911) на стихи немецкого поэта, переводчика и преподавателя иностранных языков Фридриха Рюкерта (1788–1866).
Тут будет реклама 3
– Прим. пер.]
– Это все? – спрашивает Инес. – Очень короткая песня.
– Я пел ее сегодня Хуану Себастьяну. Собирался спеть другую, но, когда открыл рот, получилась она. Вам понятно, про что в ней поется?
Он повторяет песню медленно, тщательно проговаривая неведомые слова.
– Понятия не имею, что это значит. А что сеньор Арройо говорит?
– Он тоже не знает. Но сказал, что бояться не надо.
Тут будет реклама 4
Сказал, если я не пойму в этой жизни, значит, выясню в следующей.
– А ему не кажется, – спрашивает он, Симон, – что эта песня, возможно, не из будущей жизни, а из твоей предыдущей – из той жизни, которая была у тебя, прежде чем ты взошел на борт большого корабля и переплыл океан?
Мальчик молчит. Тут разговор и заканчивается, а с ним – и especta?culo. Но назавтра, когда они с Давидом остаются одни, мальчик возвращается к разговору.
Мнения
О книге «Смерть Иисуса» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Смерть Иисуса» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Джон Максвелл Кутзее! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
