Шутка Времени

Я не говорю, что они отвратительные, мерзкие, противные на вкус. Нет. Они просто недостаточно хорошие копии. Настоящий и подлинный сорт – шотландский, пятый, – показал бутылку. – Популярные марки White Horse и Chivas Regal. Это настоящий, подлинный виски. И не потому, что у меня часть их акций, а потому что они и вправду являются лучшими.

– И этот человек нам поможет? – спросил я Лоле.

– Да, – ответила Лола.

Антон сделал глоток виски и поставил стакан на стол. Он посмотрел на меня и снял очки, показав большие, серые глаза и черные густые брови.

– Значит, это он? – сказал Антон, глядя мне в глаза.

– Да, это он, – повторила Лола, посмотрев на меня.

– Можешь показать мне руку? – спросил меня Антон.

– Все в порядке, Аран. Он один из нас.

Я удивился этим словам. Если он один из нас, почему она не сказала этого раньше?

– Если так, тогда сначала пусть он покажет свою руку, – сказал я, глядя на Антона.

Антон улыбнулся, видимо, удивился моей наглости. Он снял пиджак и закатал рукав своей рубашки на правой руке.

– И что я должен увидеть? – возмущенно произнес я.

– Ой, прости! – сказал Антон. – Не та рука.

– Антон! – с недовольством произнесла Лола.

Антон улыбнулся, закатал рукав на левой руке и показал мне часы красного цвета с теми же цифрами и символами, что и у нас с Лолой.

– Даже пошутить нельзя, – говорит Антон. – Ну что, доволен?

Я кивнул головой и показал свою руку.

Он пристально смотрел на мою руку, словно пытался там что-то увидеть.

– Шарлотта, – прошептал он, посмотрев на Лолу.

Лола не мешкая протянула руку. Я не знаю, заметили ли они, что свет, который исходил от наших часов, стал гораздо ярче. Антон достал маленький с синей обложкой блокнот и сделал пару записей, внимательно рассматривая цифры и символы на наших руках. Пару минут мы с Лолой молча наблюдали за Антоном, который полностью был погружен в работу. Я все пытался поговорить с ней, но каждый раз, как я открывал рот, Антон то и дело твердил:

– Вы мне мешаете.

Записи он делал своей левой рукой. Мне было любопытно, что за записи он там делал, и я вытянул шею, как мог, пытаясь что-нибудь разглядеть, но его каракули было не разобрать, даже если бы меня заставили читать его блокнот. Лола сидела тихо, глядя на записи Антона, а я смотрел на нее. В ее глазах виднелось отражение наших часов. Она почувствовала, что я на нее уставился, и посмотрела на меня.