Полное собрание сочинений. Том 20. Анна Каренина. Черновые редакции и варианты

Въ передней зазв?н?лъ звонокъ, и только что входилъ Директоръ, старый прiятель Михаила Михайловича, въ передней раздался другой звонокъ. Директоръ, стально-с?дой сухой челов?къ, за?халъ только зат?мъ, чтобы представить Англичанина миссiонера, прi?хавшаго изъ Индiи, и второй звонокъ былъ миссiонеръ. Михаилъ Михайловичъ принялъ того и другаго и сейчасъ же вступилъ съ Англичаниномъ въ оживленную бес?ду. Директоръ вышелъ вм?ст? съ докторомъ. Докторъ и Директоръ остановились на крыльц?, дожидаясь кучера извощичьей коляски Директора, который торопливо отвязывалъ только что подвязанные торбы.

– Такъ нехорошо? – сказалъ Директоръ.

– Очень, – отв?чалъ докторъ. – Если бы спокойствiе душевное, я бы ручался за него.

– Да, спокойствiе, – сказалъ директоръ. – Я тоже ?здилъ въ Карлсбадъ, и ничего, оттого что я не спокоенъ душою.

– Ну да, иногда еще можно, a гд?жъ Михаилу Михайловичу взять спокойствiе съ его женушкой.[94 - Далее поперек текста до конца главы написано: Не нужно.]

Докторъ молчалъ, глядя впередъ на извощика, посп?шно запахивающего и засовывающаго м?шокъ съ овсомъ подъ сид?нье.

– Да, да, не по немъ жена, – сказалъ Директоръ.[96 - Зач.: – Да, это правда, – также сухо сказалъ Докторъ.– Посл? 6 л?тъ. Какъ странно.]

– Вы, в?рно, на дачу, – сказалъ Докторъ.

– Да, до свиданья. Захаръ, подавай.

И оба разъ?хались. Директоръ ?халъ и съ удовольствiемъ думалъ о томъ, какъ хорошо устроиваетъ судьба, что не все дается одному.

Докторъ думалъ, какъ ужасно устроила судьба жизнь такого золотаго челов?ка, какъ Михаилъ Михайловичъ. Надо было ему[97 - Зач.: жену] это дьявольское навожденiе – женитьбы и такой женитьбы. Какъ будто для того только, чтобъ втоптать его въ грязь передъ такими людьми, какъ этотъ директоръ.

III.[98 - Против начала текста III главы поперек текста написано: <Его прiятель Ордынцевъ.>]

Иванъ Балашевъ об?далъ въ артели своего полка раньше обыкновеннаго. Онъ сид?лъ въ растегнутомъ надъ б?лымъ жилетомъ сюртук?, облокотившись об?ими руками на столъ, и, ожидая заказаннаго об?да, читалъ на тарелк? французскiй романъ.

– Ко мн? чтобъ Кордъ сейчасъ пришелъ сюда, – сказалъ онъ слуг?.

Когда ему подали супъ въ серебряной мисочк?, онъ вылилъ себ? на тарелку.