На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
31 августа 2018
🔍 Загляните за кулисы "The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Джек Лондон) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
«Маленькая хозяйка большого дома» – роман знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876–1916), вышедший в свет в последний год жизни автора.
В предлагаемой вниманию читателей книге представлен неадаптированный текст романа, снабженный комментариями и словарем.
📚 Читайте "The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
They do physics for an hour, twice a week, for two terms, which, with two vacations, occupy one year. You are the top teacher on the Pacific Coast in physics. The college year is just ending. In the first week of your vacation, giving every minute of your time to me, I can get the year’s physics. What is that week worth to you?”
“You couldn’t buy it for a thousand dollars,” Professor Carey rejoined, thinking he had settled the matter.
“I know what your salary is – ” Dick began.
“What is it?” Professor Carey demanded sharply.
Тут будет реклама 1
“It’s not a thousand a week,” Dick retorted as sharply. “It’s not five hundred a week, nor two-fifty a week – ” He held up his hand to stall off interruption. “You’ve just told me I couldn’t buy a week of your time for a thousand dollars. I’m not going to. But I am going to buy that week for two thousand. Heavens! – I’ve only got so many years to live —”
“And you can buy years?” Professor Carey queried slyly.
Тут будет реклама 2
“Sure. That’s why I’m here. I buy three years in one, and the week from you is part of the deal.”
“But I have not accepted,” Professor Carey laughed.
“If the sum is not sufficient,” Dick said stiffly, “why name the sum you consider fair[107 - why name the sum you consider fair – (разг.) назовите сумму, которую вы считаете приемлемой].”
And Professor Carey surrendered. So did Professor Barsdale, head of the department of chemistry.
Тут будет реклама 3
Already had Dick taken his coaches in mathematics duck hunting for weeks in the sloughs of the Sacramento and the San Joaquin. After his bout with physics and chemistry he took his two coaches in literature and history into the Curry County hunting region of southwestern Oregon. He had learned the trick from his father, and he worked, and played, lived in the open air, and did three conventional years of adolescent education in one year without straining himself.
Тут будет реклама 4
He fished, hunted, swam, exercised, and equipped himself for the university at the same time. And he made no mistake. He knew that he did it because his father’s twenty millions had invested him with mastery. Money was a tool. He did not over-rate it, nor under-rate it. He used it to buy what he wanted.
“The weirdest form of dissipation I ever heard,” said Mr. Crockett, holding up Dick’s account for the year.
Мнения
О книге «The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «The Little Lady of the Big House / Маленькая хозяйка большого дома. Книга для чтения на английском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Джек Лондон! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
