Проект Selena-2022

– Вы поставить новый рекорд для Россия? Самый взрослый astronaut ever! – неожиданно заговорил американец, которому, наконец, удалось расслабиться.

– Должно быть, так и есть. – развел руками Тарасов.

– Почему же так произошло? – искренне удивился Ноа, будто узнал о какой-то нелепой случайности.

Валентин и раньше встречался с подобным. Неплохо овладевая русским языком, заокеанские коллеги так и не постигают законов интонаций и контекста, отчего порой выглядят бестактными. «Что же, спасибо и на том, что не заставляешь меня по-английски чирикать, все равно уже ничего не помню…» – усмехнулся Тарасов в мыслях, ответив следом:

– А больше никто не отважился!

– Ха, это юмор, я понимаю! – белоснежно улыбнулся молодой человек.

– К несчастью, их давно с нами нет, – дежурно сообщил Степанович, не изменившись в лице.

– Oh, I’m so sorry! Думаю, они наблюдают за вами с небес и радуются таким… what’s the word… успехи!

Русский обернулся и настороженно свел брови. Чего-чего, а рассуждающих о душах коллег у него еще не было.

– Мы, дружище, успешно преодолели атмосферные слои, которые ты зовешь небесами. Как говорил Никита Сергеевич: «Гагарин в космос летал, а Бога не видел!». Не верю я во все это, прости.

– It’s ok! Но разве абсолютно нет? – удивился Ноа – Возможно, не так буквальный… Что-то есть внутрь нас, энергия, например! It never dies as you remember…

– Не знаю, мистер Симмонс, я человек советского воспитания, всю жизнь верил и продолжаю верить в науку.

– Точный! Я уважаю ваша точка зрения, но могу быть с вами честный?

– Разумеется.

– Believe it or not, я видел душа свой отец всего пара дней после его… эммм, funerals. Это точно не показалось! Не сон, не illusion. Он пришел в мой комната, когда я позвал.

– В таком случае ты счастливчик, друг мой! Мне усопшие родственники ни разу не являлись, даже во сне…

– Вы говорить о своих родители? – осторожно уточнил Симмонс, включив вентилятор.

– Нет. О них в том числе, но не только. Не думал, что наша беседа пойдет по такому руслу, но, если тебе интересно – я расскажу… – Валентин потупил глаза, ощутив, как окунается в пучину воспоминаний, от которых все еще идет мороз по коже.