На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «The Three Sisters / Три сестры» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Русская классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
The Three Sisters / Три сестры
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
01 июня 2019
🔍 Загляните за кулисы "The Three Sisters / Три сестры" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "The Three Sisters / Три сестры" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Антон Чехов) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Великий русский писатель А. П. Чехов (1860–1904) на Западе известен прежде всего как автор пьес. Такие его драматические произведения, как «Чайка», «Вишневый сад», «Дядя Ваня» и другие, ставятся на сценах разных стран и неизменно пользуются успехом. Предлагаем вниманию англоязычных читателей одну из самых известных пьес Чехова «Три сестры», написанную в 1901 году.
📚 Читайте "The Three Sisters / Три сестры" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "The Three Sisters / Три сестры", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
[Going up to Irina] Dear sister, allow me to congratulate you on the day sacred to your good angel and to wish you, sincerely and from the bottom of my heart, good health and all that one can wish for a girl of your years. And then let me offer you this book as a present. [Gives it to her] It is the history of our High School during the last fifty years, written by myself. The book is worthless, and written because I had nothing to do, but read it all the same. Good day, gentlemen! [To Vershinin] My name is Kuligin, I am a master of the local High School.
Тут будет реклама 1
[To Irina] In this book you will п¬Ѓnd a list of all those who have taken the full course at our High School during these п¬Ѓfty years. Feci quod potui, faciant meliora potentes. [Kisses Masha.]
I r i n a. But you gave me one of these at Easter.
K u l i g i n. [Laughs] I couldn’t have, surely! You’d better give it back to me in that case, or else give it to the Colonel. Take it, Colonel. You’ll read it some day when you’re bored.
V e r s h i n i n.
Тут будет реклама 2
Thank you. [Prepares to go] I am extremely happy to have made the acquaintance of …
O l g a. Must you go? No, not yet?
I r i n a. You’ll stop and have lunch with us. Please do.
O l g a. Yes, please!
V e r s h i n i n. [Bows] I seem to have dropped in on your name-day. Forgive me, I didn’t know, and I didn’t offer you my congratulations. [Goes with Olga into the dining-room.]
K u l i g i n. To-day is Sunday, the day of rest, so let us rest and rejoice, each in a manner compatible with his age and disposition.
Тут будет реклама 3
The carpets will have to be taken up for the summer and put away till the winter … Persian powder or naphthaline. … The Romans were healthy because they knew both how to work and how to rest, they had mens sana in corpore sano. Their life ran along certain recognized patterns. Our director says: “The chief thing about each life is its pattern. Whoever loses his pattern is lost himself” – and it’s just the same in our daily life. [Takes Masha by the waist, laughing] Masha loves me.Тут будет реклама 4
My wife loves me. And you ought to put the window curtains away with the carpets. … I’m feeling awfully pleased with life to-day. Masha, we’ve got to be at the director’s at four. They’re getting up a walk for the pedagogues and their families.
M a s h a. I shan’t go.
K u l i g i n. [Hurt] My dear Masha, why not?
M a s h a. I’ll tell you later. … [Angrily] All right, I’ll go, only please stand back.
Мнения
О книге «The Three Sisters / Три сестры» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «The Three Sisters / Три сестры» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Антон Чехов! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
