На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Звичай бiлої людини = The White Man's Way» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Литература 20 века. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Звичай бiлої людини = The White Man's Way
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
23 октября 2019
🔍 Загляните за кулисы "Звичай бiлої людини = The White Man's Way" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Звичай бiлої людини = The White Man's Way" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Джек Лондон) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Джек Лондон американский писатель, автор множества романов, повестей и рассказов. Главным источником информации для него была его жизнь – недолгая, но насыщенная, она удивляет количеством приключений, трудностей и опасностей. Потому и произведения этого замечательного писателя такие выразительные и правдивые, полные огня и чувства, а его герои навсегда покоряют сердца читателя. Наибольшую известность автору принесли «северные рассказы», герои которых всегда яркие личности, которые притягивают своей мужественностью, силой, смелостью. В эту замечательную книгу вошли лучшие произведения американского автора. Кроме того, книга станет прекрасным помощником для людей, которые изучают английский язык, ведь в ней помещено текст оригинала, а также украинский перевод.
📚 Читайте "Звичай бiлої людини = The White Man's Way" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Звичай бiлої людини = The White Man's Way", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Вiн обв’язав тiло помираючого ременями i прикрiпив iхнi кiнцi до верхiвок сосон. Один удар ножа розрубае ременi, i тiло злетить у повiтря.
Рут покiрно вислухала останню волю чоловiка. Бiдолашна жiнка була привчена до покори. Ще дiвчинкою вона, як i всi ii одноплемiнницi, звикла схилятися перед чоловiками – володарями усього живого – i знала, що жiнцi личить бути слухняною. Кiд дозволив iй на мить виявити свое горе i востанне поцiлувати чоловiка – ii народ не знае такого звичаю, – а потiм вiдвiв ii до переднiх нарт i допомiг надягти лижi.
Тут будет реклама 1
Наче слiпа, вона машинально взяла жердину й нагай i, поганяючи собак, рушила в путь. А Кiд повернувся до Мейсона, що вже був без пам’ятi. І пiсля того, як Рут зникла з виду, вiн iще довго сидiв бiля вогню, вимолюючи в неба скороi смертi для свого товариша.
Тяжко лишитися наодинцi з болiсними думками серед Бiлоi тишi. Мовчання темряви милосердне, воно нiби огортае людину невидимим покривом спiвчуття; але сяюча Бiла тиша, прозора крижана пустка пiд сталевим небом, не знае жалю.
Тут будет реклама 2
Минула година, двi – Мейсон не вмирав. Опiвднi сонце, не визираючи з-за обрiю, осяяло небо тьмяним вiдблиском свого вогню; та скоро вiн згас. Мейлмют Кiд встав, повiльно пiдiйшов до товариша i озирнувся довкола. Бiла тиша немовби глумилася з нього, i йому стало страшно. Рiзко прозвучав одинокий пострiл. Мейсон злетiв у свою пiднебесну гробницю, а Мейлмют Кiд, поганяючи собак, помчав у снiжну далечiнь.
To Build a Fire
Day had broken cold and gray, exceedingly cold and gray, when the man turned aside from the main Yukon trail and climbed the high earth-bank, where a dim and little-traveled trail led eastward through the fat spruce timberland.
Тут будет реклама 3
It was a steep bank, and he paused for breath at the top, excusing the act to himself by looking at his watch. It was nine o’clock. There was no sun nor hint of sun, though there was not a cloud in the sky. It was a clear day, and yet there seemed an intangible pall over the face of things, a subtle gloom that made the day dark, and that was due to the absence of sun.Тут будет реклама 4
This fact did not worry the man. He was used to the lack of sun. It had been days since he had seen the sun, and he knew that a few more days must pass before that cheerful orb, due south, would just peep above the sky line and dip immediately from view.
The man flung a look back along the way he had come. The Yukon lay a mile wide and hidden under three feet of ice. On top of this ice were as many feet of snow.
Мнения
О книге «Звичай бiлої людини = The White Man's Way» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Звичай бiлої людини = The White Man's Way» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Джек Лондон! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
