На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Звичай бiлої людини = The White Man's Way» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Литература 20 века. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Звичай бiлої людини = The White Man's Way
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
23 октября 2019
🔍 Загляните за кулисы "Звичай бiлої людини = The White Man's Way" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Звичай бiлої людини = The White Man's Way" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Джек Лондон) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Джек Лондон американский писатель, автор множества романов, повестей и рассказов. Главным источником информации для него была его жизнь – недолгая, но насыщенная, она удивляет количеством приключений, трудностей и опасностей. Потому и произведения этого замечательного писателя такие выразительные и правдивые, полные огня и чувства, а его герои навсегда покоряют сердца читателя. Наибольшую известность автору принесли «северные рассказы», герои которых всегда яркие личности, которые притягивают своей мужественностью, силой, смелостью. В эту замечательную книгу вошли лучшие произведения американского автора. Кроме того, книга станет прекрасным помощником для людей, которые изучают английский язык, ведь в ней помещено текст оригинала, а также украинский перевод.
📚 Читайте "Звичай бiлої людини = The White Man's Way" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Звичай бiлої людини = The White Man's Way", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Чоловiк вилаявся i пожбурив рушницю. Вiн стогнав, намагаючись пiдвестися, – це було дуже тяжко i забрало багато часу. Суглоби в нього наче заiржавiли i рухалися з неймовiрним зусиллям, кожен порух потребував надзвичайного напруження волi. Коли вiн урештi звiвся на ноги, йому знадобилося ще кiлька хвилин, аби випростатись i стати прямо, як личить людинi.
Вiн вилiз на невеликий пагорбок i роззирнувся довкола. Нi дерев, нi кущiв, нiчого, крiм сiрого моря моху, де маячили сiрi скелi, сiрi озерця i сiрi струмки. Небо також було сiре.
Тут будет реклама 1
Нi сонця, нi сонячного свiтла! Вiн не уявляв, де знаходиться пiвнiч, i забув, звiдки прийшов учора ввечерi. Та вiн не заблукав. Вiн знав це. Скоро вiн прийде у краiну маленьких паличок. Звичайно, вона десь лiворуч, недалеко звiдси – певно, за найближчим пагорбом.
Вiн повернувся назад, аби спакувати свою торбину для подорожi. Перевiрив, чи на мiсцi три пакунки з сiрниками, але рахувати сiрники не став. Проте вiн ще трохи зволiкав у роздумах, дивлячись на товстий мiшечок з оленячоi шкiри.
Тут будет реклама 2
Мiшечок був невеликий, вмiщався мiж долонями, але важив п’ятнадцять фунтiв – стiльки ж, скiльки всi iншi речi, – i це його непокоiло. Зрештою вiн вiдклав мiшечок убiк i продовжував пакувати торбину. Та за мить вiн глипнув на мiшечок, квапливо схопив його i з викликом озирнувся довкола – так, наче пустеля намагалася його пограбувати. І коли вiн звiвся на ноги, щоб iти, мiшечок лежав у торбинi в нього за спиною.
Вiн звернув лiворуч i час вiд часу зупинявся, зриваючи болотянi ягоди.
Тут будет реклама 3
Нога в нього задерев’янiла, вiн почав ще бiльше кульгати, але бiль у нозi не можна було навiть порiвняти з болем у шлунку. Муки голоду були нестерпнi. Бiль допiкав йому все дужче, i врештi-решт вiн уже не мiг думати про те, в який бiк слiд iти, щоб потрапити у краiну малих паличок. Болотянi ягоди не вгамовували цей бiль, тiльки пекли гiркотою язик i пiднебiння.
Вiн дiйшов до невеликоi долини, i зграя сполоханих курiпок iз шумом зринула в повiтря з каменiв та пагорбкiв. «Кр-р, кр-р, кр-р!» – кричали птахи.
Тут будет реклама 4
Вiн кинув у них каменем, та не влучив. Тодi, поклавши мiшок на землю, почав пiдкрадатися до них, як кiшка пiдкрадаеться до горобцiв. Штани в нього порвались об гостре камiння, i вiд колiн тягнувся кривавий слiд; та цей бiль затьмарили муки голоду. Вiн повз по мокрому моховi, його одяг намок, тiло змерзло; та вiн цього не помiчав, думаючи тiльки про iжу. А курiпки злiтали просто перед ним, поки це «кр-р, кр-р, кр-р» не зазвучало для нього, мов насмiшка.
Мнения
О книге «Звичай бiлої людини = The White Man's Way» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Звичай бiлої людини = The White Man's Way» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Джек Лондон! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
