На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Индонезия: от Суматры до Папуа. Практический и транспортный путеводитель» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — История, Книги о путешествиях. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Индонезия: от Суматры до Папуа. Практический и транспортный путеводитель
0 баллов
0 мнений
4 чтения
Автор
Жанр
Дата выхода
25 августа 2016
🔍 Загляните за кулисы "Индонезия: от Суматры до Папуа. Практический и транспортный путеводитель" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Индонезия: от Суматры до Папуа. Практический и транспортный путеводитель" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Антон Кротов) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Эта книга — ключ к Индонезии. Как туда приехать или прилететь? Как лучше поехать — с визой или без визы? Транспорт, морской, железнодорожный, автобусный, автостоп, пешком и на самолёте — как попасть в любые уголки этой страны? Ночлег (бесплатный и платный), обычаи, религии, регистрация и погранзоны, покорение вулканов и гор, джунгли Папуа, особенности местного менталитета и язык, — всё это описано в книге. Ваше путешествие по Индонезии будет безопасней, интересней и дешевле, чем сидение дома.
📚 Читайте "Индонезия: от Суматры до Папуа. Практический и транспортный путеводитель" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Индонезия: от Суматры до Папуа. Практический и транспортный путеводитель", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Несложно научиться говорить и понимать индонезийский язык. Подробный словарик постараюсь привести в конце книги. Здесь лишь несколько слов, для примера:
Pagi – утро
Salamat pagi – доброе утро
Salamat siang – добрый день
Salamat sore – добрый вечер
Api – огонь
Kereta Api – «огненная повозка»: поезд
Gunung – гора
Guniung Api – «огненная гора»: вулкан
Jalan – дорога
Jalan-jalan – ходить-бродить
Dilarang Merokok – запрещается курить
Anak – ребёнок
Anak-anak – дети
Bahasa – язык
Остальные слова, более развёрнутый разговорник, будет приведёны в словаре в конце книги.
Тут будет реклама 1
Bahasa inggris – английский язык – знает примерно 5% жителей страны. Но степень владения английским у разных людей разная, да и по регионам она сильно разнится. На Бали это 20—30%, в Джакарте, Джокьякарте и Медане – 10—15%, в провинции – 1—2%.
Для путешествия по удалённым местам, вне туристических резерваций, знание индонезийского языка очень важно.
Тут будет реклама 2
Если вы не знаете даже немногих слов, то поищите человека, который знает английский язык, это может быть: а) начальник деревни, села – kepala desa; б) учитель английского языка в школе – guru bahasa ingrris; в) студент, местный интеллигент, человек в очках, г) деревенский пастор, церковный староста (guru gereja). У некоторых людей есть современные мобильники с электронным переводчиком, это тоже может помочь.
Bahasa rusia, русский язык, в Индонезии практически неизвестен.
Тут будет реклама 3
Особо сильно удивляют индонезийцев русские буквы, они думают, что это язык очень сложный. Знающих русский можно обнаружить только на Бали, а на других островах таких людей менее 0,01%, их можно поискать специальным поиском, а можно и не заморачиваться. Русский язык и литература официально изучается в двух университетах – UNPAD (Universitas Padjajaran) в Бандунге и UI (Universitas Indonesia) в Джакарте. Но много от студентов ждать не следует…
Что брать с собой
Отправляясь в Индонезию, что мы берём с собой?
Не нужно брать слишком много много вещей.
Тут будет реклама 4
По счастью, многие авиакомпании ограничивают багаж пассажиров, так что много вещей брать – вредно и экономически нецелесообразно. Если вы летите только в одну Индонезию и только на один месяц, то можно брать с собой минимум, который будет весить не больше десяти килограммов и помещаться в маленьком рюкзачке.
Мнения
О книге «Индонезия: от Суматры до Папуа. Практический и транспортный путеводитель» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Индонезия: от Суматры до Папуа. Практический и транспортный путеводитель» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Антон Кротов! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
