Домашний кинотеатр

Само собой, он поможет! Войдя в номер, он положил пальто на широкую гостиничную кровать, присел с краю и принялся рассматривать злополучный замок чемодана, соображая, чем же его открывать.

– Спасибо, родной! Ты, как всегда, меня спасаешь, – хитро-мудрая мартышка изобразила благодарность на мордочке.

– Код так запросто не угадаешь. Скорее всего, придётся взламывать этот проклятый замок – только бы найти, чем. Давай, лучше попросим администрацию – пусть пришлют кого-то с инструментами.

– Ой, да пока туда-сюда звонить будем и ждать, столько времени пройдёт! Мне кажется, ты сам быстрее справишься! Ты же у нас инженер – что-нибудь придумаешь, – речи Нихаль были слаще медовой пахлавы.

– Инженер. В мини-баре должна быть открывашка – принеси, пожалуйста, – попросил управляющий холдинга, до сих пор считавший себя инженером по призванию.

– Ага, сейчас!

Нихаль полезла в мини-бар, а в «башке» тут же нарисовался следующий шаг плана.

– Попить хочешь? – она протянула Керему пластиковую бутылочку с апельсиновым соком, а себе взяла другую.

– [15 - Благодарю, душа моя (тур.)] Tesekkur ederim, canim, – пить, и правда, хотелось.

Едва Керем сделал глоток прохладного сока, как Нихаль, каким-то образом запнувшись за стоявший у кровати чемодан, не удержалась на ногах и упала. При падении она повалилась на Керема и выбила сок из его рук. Бутылочка, сделав кульбит в воздухе, приземлилась на коленях гостя, куда и вылилось почти всё её содержимое. С бутылкой Нихаль произошло нечто подобное, ибо удерживалась она нарочито небрежно, даже, можно сказать, еле держалась в женских руках.

– Вай-вай-вай![16 - Премного извиняюсь (тур.)] ?ok pardon!

– Нихаль, осторожнее! – Керем резко вскочил с кровати. – Смотри, что ты наделала! – показывая руками на мокрые брюки.

– [17 - Мне очень жаль (тур.)] Kusura bakma…, – зачинщица происшествия виновато потупила взор.

– Ах, Нихаль! Ах! Что с тобой? Глянь, все брюки облила!

– Правда, прости, я не хотела… Пойду переоденусь, – она мельком глянула на желтоватое пятно от сока на блузке.

Нихаль прошмыгнула в ванную комнату и через пол минуты, высунувши голову из двери, добавила:

– Ты тоже брюки сними – просушим феном, а то тебе противно будет в мокрых ехать.

– Ничего, доеду как-нибудь, – буркнул в ответ Керем, продолжая ковыряться с замком.