На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Вавилонська царівна» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Вавилонська царівна
0 баллов
0 мнений
3 чтения
Автор
Дата выхода
04 июня 2013
🔍 Загляните за кулисы "Вавилонська царівна" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Вавилонська царівна" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Вольтер) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
«Вавилонська царівна» з-поміж філософських повістей Вольтера особливо вирізняється своєю наївною простотою, в якій наявні атрибути східної казки. Це повість про світле і сильне почуття, про вірність та щирість, пошук закоханими одне одного, яка дає автору змогу до своєрідного огляду політичного життя континенту, побаченого очима простакуватого азіата, який зауважує смішні нісенітниці та забавні дивакуватості.
📚 Читайте "Вавилонська царівна" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Вавилонська царівна", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
– Маете рацiю, – сказав египетський король i повернувся до свого трону.
Подали лук до рук iндiйського володаря, та вiн натер собi такi пухирi, що цiлих п'ятнадцять днiв не проходили, i вiн потiшав себе тим, що цар скiфський буде не щасливiший за нього.
Та ось узяв лука й скiф; сила в ньому едналася зi спритнiстю; в його руках лук, здавалося, став трохи гнучкiший, вiн навiть трохи зiгнув його, але нiяк не мiг його натягти.
Глядачi, в яких добре обличчя цього царя викликало прихильнiсть, зiтхали з цих малих успiхiв i вирiшили, що прекрасна царiвна нiколи не вийде замiж.
Тут будет реклама 1
Тодi невiдомий юнак одним стрибком перескочив на арену й, удаючись до скiфського царя, сказав йому:
– Не дивуйтеся, ваша величнiсть, що не цiлком досягай мети. Цi ебеновi луки роблять у моiй краiнi, iх треба вмiти повернути певним способом. Ви маете бiльше заслуги, зiгнувши його, нiж я, напнувши.
Тут вiн узяв стрiлу з сагайдака, наклав на тятиву, напнув ii й спустив стрiлу геть далеко за бар'ер. Мiльйони рук заплескали на це диво; весь Вавилон здригнувся вiд вигукiв, i всi прекраснi дами заговорили:
– Яке щастя, що такий вродливий хлопець мае таку силу!
Потiм вiн витяг iз кишенi невеличку бронзову платiвку, написав на нiй щось золотим вiстрям, прив'язав ii до лука й подав усе це царiвнi з грацiею, що захопила всiх присутнiх; потiм скромно повернувся на свое мiсце помiж птахом i челядником.
Тут будет реклама 2
Вавилон був вражений, трое королiв засмученi, а невiдомий, здавалося, нiчого не помiчав.
Формозанта ще дужче здивувалася, прочитавши на прив'язанiй до лука бронзовiй платiвцi невеличкий вiрш, писаний доброю халдейською мовою:
Немвродiв лук тугий – бiйцiв несхибна зброя,
Амура дивний лук вражае серце нам.
Тут будет реклама 3
У ваших вiн руках. Любов'ю неземною
Проймаете на смерть ви груди юнакам.
Могутнi три царi прийшли на це змагання,
Щоб усмiх ваш ясний здобути у бою.
Не знаю я, кого жде вiчне раювання,
Та кожен без вагань зустрiне смерть свою!
Цей маленький мадригал не розгнiвив царiвни.
Тут будет реклама 4
Кiлька панiв старого двору критикували його, кажучи, що ранiше, за добрих давнiх часiв, Бела порiвняли б до сонця, Формозанту до мiсяця, шию ii до башти, груди до четверика пшеницi,[15 - Тут Вольтер пародiюе бiблiйний стиль «Пiснi пiсень» Соломона.] – вони говорили, що чужинець не мае фантазii i що вiн ухиляеться вiд правил справжньоi поезii, – але всi дами вважали, що вiршi дуже гречнi; вони були зачудованi, що людина, яка так добре натягае лука, мае такий розум.
Мнения
О книге «Вавилонська царівна» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Вавилонська царівна» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Вольтер! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
