Записки уличной торговки

Прихожу к сестре, рассказываю, она смеётся:

– Ну вот, Чёрного моря не увидела, зато увидела белую жопу! – говорит.

– Так он что, передом так и не повернулся?.. – спрашиваем мы.

– Нет, – отвечает Таня, и мы с ней вместе смеёмся.

– Это сейчас смешно, а тогда страшно было, – вспоминает Таня.

– Ты же тогда совсем молоденькая, хорошенькая была! Вот он и польстился, – говорю ей.

– Да они маньяки, – с ударением на последнем слоге отвечает Таня, – им всё равно – кто!..

– Наверно, ты его сама спровоцировала, развратница! – шучу я.

– Какая я развратница? – смеётся и Таня. – Муж меня вообще называет «Комсомольская правда» да «Пионерская зорька»!

Мы заговорились и проморгали: подбегает её муж Саша. Загородил выход из-за прилавка, ей не вырваться! Отогнул полу, показывает что-то – сообщение на мобильнике, что ли? Таня с опаской смотрит туда, потом испуганно на мужа, отвечает неохотно. Наконец тот уходит.

– Что это он тебе показывал из-под полы, развратница? – снова шучу я.

– Он же не «разврат» показывал! – на полном серьёзе отвечает Таня. Она уже немного успокоилась. – Вце эта журналистка? Мне нужен кроссворд! – спрашивает про женщину, продающую газеты и журналы. Но той нет. Таня достаёт книжку, читает.

– Опять про любовь? – спрашиваю её.

– Это же бестельер, значит, не только про любовь! – объясняет мне Таня.

– Бестселлер! – поправляю её. – Это значит книга, которая пользуется спросом!

– Какая разница!

Я смотрю на низкое, хмурое небо:

– Наверное, дождь будет.

– Не будет! – уверенно заявляет Татьяна. – Потому что у меня сегодня клеёнки нет товар накрывать! Забыла дома… Смотри! – она кивает на другую Таню, продающую ошейники для собак. Та разбрасывает около себя хлебные крошки. – Богатая, воробьёв кормит!.. – завидует она.

Наконец ко мне подходит клиент, мужчина спортивного сложения, с бородкой. Что-то покупает. Я благодарна ему:

– Вы похожи на Тура Хейердала! – льщу ему.

– Кто это?

– А вы – кто?

– Стропальщик! – говорит он и уходит.

– Нашла саженца, – хихикает Таня. – Да он сроду лопаты в руках не держал!..

И снова начинается скука. Соседка увлечённо читает свой «бестельер». К кому бы ещё пристать? К Ольге, что ли?..

ДИАЛОГ ПРОДАВЦОВ

Собаке и на свой хвост вольно брехать.

    (Русск. пог.