Псалмы. Книги 1–5. Поэтическая интерпретация псалмов (исправленная и дополненная)

Добр Господь: направляет на путь —

Смирных, кротких – Он к правде ведёт —

Наставляет – творенье Своё —

Помогает с пути – не свернуть.

Справедлив ко всему человечеству: —

К тем, кто с Богом завет сохранил —

Я грешил тяжко – Бог мне простил —

Ради Святости Имени Вечного.

Тем, кто Господа почитает,

И боится Его оскорбить —

Бог всегда и во всём, помогает:

Он укажет дорогу, в пути.

Жизнь, такого – во благе, пройдёт:

Сын наследует землю его.

Тайну замысла Своего —

Верным людям откроет, Господь.

Я, на Божью защиту, надеюсь —

Только Бог, от несчастья спасёт —

Одинок я, без силы, и враг стережёт,

Чтоб отнять мою душу и тело.

Ты прости, грехи мои, тяжкие —

Помоги, Господь и спаси —

И не дай мне, униженным быть,

Средь коварства и злобы вражеской.

Доверяюсь Тебе я, мой Бог —

В непорочности – правде, храни.

И спаси, Израиля, дни —

От беды, от скорбей, и тревог.

28.10.2013 г

Псалом 25

Песнь Давида

Рассуди меня, Господь: я доверился Тебе,

Образ жизни – непорочный – Бог избрал моей судьбе.

Испытай меня, Господь: моё сердце, мою душу —

Твою истину храню: и к греху я – равнодушен

Ты же, подарил мне жизнь – Ты – и радость, и отрада —

Не бросаешь, верных, вниз. Ты – мне лучшая награда.

Научил и лицемерье, и лукавство – различать

И собрание злодеев, никогда, не посещать…

Презирал я ложь, неправду – удалялся от греха,

Мне противна нечестивая, коварная рука…

Я в невинности омоюсь: Богу жертву вознесу —

Сердцем Господа прославлю: славных дел, Его, красу.

Храм Твой, полюбил, Господь – слава Божья там и милость —

Сохрани мне душу, плоть – сохрани мне, жизнь и силу.

С грешником и кровожадным – Ты, меня не погуби :

Жадность, зависть и злодейство – не дадут им, долго жить…

Сохрани меня, Господь, в непорочности и чести,

Буду прославлять Тебя – с ликованием и в песнях.

29.10.2013 г

Псалом 26

Песнь Давида

Свет мой – Господь, и спасенье моё :

Кого мне бояться? Кого мне, страшиться?

Господь – моя крепость – в дни бедствий спасёт,

Он – сила моя – с Ним, не надо стыдиться.

И не надо бояться злодеев – врагов:

Они – в темноте: попадут, в свои сети…

Не терпится им – пролить мою кровь,

Но с Богом не страшно – надеюсь и верю.

Пусть вражьи полки окружают меня,

Войною, безбожники, мне угрожают —

Я верю: Господь мне защита, броня —

Враг будет разбит и повержен – я знаю.