Глупый гений

Я решил вытереть своим платком морщинистое лицо бродяги, чтобы в случае моей ошибки, этот человек был хоть немного похож на реального Била Флая, но не успел я поднести платок его щеке, как женщина поприветствовала его по имени. Я с облегчением выдохнул.

–Вы пытаетесь его усыпить с помощью платка с хлороформом? – спросила она меня с улыбкой и, дождавшись, когда я отрицательно помотаю головой, продолжила, – Тогда помогите мне дотащить его до дивана в гостиной. Да-да, берите под руки… Ага, спасибо, юноша, спасибо.

Мы положили его на диван, и он расхохотался. Я заметил, что Билл Флай поцарапал палец: у него была кровь.

–У вас есть какой-нибудь антисептик? – спросил я женщину, до сих пор не понимая, жена она ему или прислуга.

–Нет, – ответила она, а я заметил, что к нам присоединились еще два человека.

Все домочадцы были одеты в повседневную удобную одежду… а я то было подумал, что в домах богачей обслуживающий персонал носит костюмы и фартучки.

–Что ж… Разрешите? – Я указал на бутылку водки на столе у дивана.

–Наливайте, – отозвался сам Билл Флай, – И мне стаканчик, будьте так любезны.

Я намочил свой чистый платок и приложил его к ране, а Актеру велел поднять руку над головой. Не уверен, что это помогает, но мама в детстве всегда так делала, когда я царапался. Еще она дула на больное место, но дуть на лауреата Оскара я не рискнул: на меня все это время глазели его прислуги. Кто-то из них шепотом назвал меня доктором; я загордился.

–Если папарацци проникли во двор или сейчас снимают меня со спутника, что обо мне напишут завтра?

–А вы помашите им и они напишут, что вы их поприветствовали… Я пошутил, не надо дергать пальцами, пусть сперва высохнет.

Прошло десять минут. Я взглянул в окно: шел сильный дождь.

–Я сабыл свой сонт, – произнес Джон.

–Что-что?

–Сонтик в мусорке потерял, – пояснил он мне.

Великий актер, в доме которого я словно гость расселся на мягком диване, то шепелявил, то присвистывал, поэтому, чтобы лучше его понимать я смотрел на его рот; зубы у него были ярко отбеленные, но не сказать, что без кариеса.

–Сонт… сонтик… зонтик?

–Да… надо вернуться, – сказал Билл Флай и безуспешно попытался подняться.

–Ой, да зачем вам! Новый купите! А этот кому-нибудь может пригодиться… там.