Главная » Серьезное чтение » Читать Russian Haiku and the fine art of Tatiana Grinberg. Книга вторая полностью бесплатно онлайн | Александр Глухов

Russian Haiku and the fine art of Tatiana Grinberg. Книга вторая

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Russian Haiku and the fine art of Tatiana Grinberg. Книга вторая» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
1 чтение

Дата выхода

14 сентября 2022

🔍 Загляните за кулисы "Russian Haiku and the fine art of Tatiana Grinberg. Книга вторая" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Russian Haiku and the fine art of Tatiana Grinberg. Книга вторая" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Александр Глухов) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

Книга представляет собой творческий союз двух деятелей искусства. Поэтический блок представлен творчеством поэта, историка, искусствоведа и художника из подмосковного города Ногинска — Глухова Александра Владимировича (р. 1974 г.), который написал «русские хайку» (трехстишья) на русском и английском языках. Сто живописных и графических работ художницы из Новосибирска Гринберг Татьяны Валентиновны (р. 1950 г.) стали продолжением поэтической линии. Высказывания в прозе принадлежат обоим авторам.

📚 Читайте "Russian Haiku and the fine art of Tatiana Grinberg. Книга вторая" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Russian Haiku and the fine art of Tatiana Grinberg. Книга вторая", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

Встретились два одиночества…

Природа всегда идёт на шаг впереди всех человеческих изысканий, и, в любой момент может может дышать с вами в унисон, а может размышлять совершенно противоположно…

4

Apart of throes of love

Faint odour of a kiss

Walk into lethargy…

Пустыня снов, —

И легкий поцелуй

Флакон холодных звёзд

Tatiana Grinberg.  A whisper in the dark… Татьяна Гринберг. Шепот в темноте…

5

I will be found…

With gleam of light, —

Small candle in the night

Найди меня, —

Лишь огонёк в груди остался

В отблеске… в ночи

Tatiana Grinberg.

Тут будет реклама 1
The only night path… Татьяна Гринберг. Ночная дорога.

…ночь, тёплое лето всеми силами цепляется за свой «зелёный трон», но отзвуки серой осени незаметно начинают петь свою жестокую песнь о холодных дождях и поникших травах…

6

Your lantern gleams

I always walk, —

…along in front of ye

Фонарь, глухая тьма,

А я всегда иду, —

…где Ты…

Tatiana Grinberg.

Тут будет реклама 2
Beyond the solar subconscious… Татьяна Гринберг. За пределами солнечного подсознания…

…спасибо, что всегда есть крохотный отблеск света в самых тёмных местах нашего бытия.

7

Thee hibernate in me

Ye  connoisseur of heart

Long the longesr way…

Спи во мне, —

Знаток сердца

Бесконечный путь…

Tatiana Grinberg.

Тут будет реклама 3
My little porcupine… Татьяна Гринберг. Мой маленький дикообразик…

8

He wore a carnation, —

The red carnation – in his veins

Above the blue – not you

Алая гвоздика, —

В венах красное вино

Небо – без птиц – одно

Tatiana Grinberg. Embarrassment a bit… Татьяна Гринберг. Смущение…

9

Thou best lover, —

She is lost in reverie

Alone lone grave… infant

Бог …любовник, —

Задумчивость, грёзы

Старая могилка… младенец

Tatiana Grinberg.

Тут будет реклама 4
She’s wearing a hat… Татьяна Гринберг. Она в шляпе…

10

He bluest blue amongst the grass

Thou seest a melody in She

Bluet and rose live apart

Он самый синий средь травы

Ты роза, —

В поле… василёк…

Tatiana Grinberg. The revived triangle… Татьяна Гринберг.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Russian Haiku and the fine art of Tatiana Grinberg. Книга вторая» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «Russian Haiku and the fine art of Tatiana Grinberg. Книга вторая» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Александр Глухов! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги