На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Мое сердце» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Мое сердце

Автор
Дата выхода
22 февраля 2023
🔍 Загляните за кулисы "Мое сердце" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Мое сердце" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Мария Мурри) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Белые стихи о любви, о непростых чувствах, противоречивых и сложных. Написаны на итальянском языке с авторским переводом на русский язык. Книга может стать хорошим пособием для всех изучающих итальянский язык и просто разделить досуг всех, кто неравнодушен к белым стихам.
📚 Читайте "Мое сердце" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Мое сердце", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Questo ? il motivo per cui non posso sopportare.
Io ti ho perso e’ vero.
Non ci incontreremo mai!
Ma di piu’ dillo: Ciao,
Arrivederci, addio!
Non sei e non eri mai mio!
Io non voglio morire qui e cosi
Non voglio perdere un’ultimo chance
Per abitare a casa con te
E gia’ voglio difendermi..
Via tutto!!!
Io ho vinto quel tuo male perche’ sei perdonato
Ma non capisco cosa succedera’
E cosa mi ammazzera’ poi?
Io non voglio morire qui e cosi’…
***
Я не хочу умирать здесь и так
Безнадежно с этой болезнью
Это напрягает мозг.
Я не вижу
Как…
Как
Я могу двигаться вперед, не могу забыть тебя.
Как червь или как улитка
Или, может быть, что-то случится, чтобы развеять этот тяжелый воздух..
Может быть,
Я не серьезна во всем.
Чувствую себя безобразной,
Ты сделал неизлечимый укол.
Важно, но невозможно исправить это
И не хочу умирать здесь и так,
Как я делаю, чтобы уничтожить себя за мечту.
Вокруг мои враги.
Друзей нет нигде.
Я потеряла тебя.
Вот причина того, что я не могу вынести.
Я потеряла тебя, это правда.
Мы никогда не сможем встретиться.
Но еще скажи это: привет,
До свидания, до свидания!
Ты не был и никогда не будешь моим!
Я не хочу умирать здесь и так,
Я не хочу упустить последний шанс
Чтобы жить дома с тобой.
И уже хочу защищаться от тебя..
Все!!!
Я победила твое зло, потому что простила.
Но я не понимаю, что будет дальше.
И что меня убьет потом?
Я не хочу умирать здесь и так…
Perso l’amore/Потеряв любовь
Io ho perso, io ho perso l’amore.
Io ho perso, io ho perso tutto.
Ma sono piu forte e piu grande dentro
Io non sono «fragile ed infantile»
Come tutti mi chiamano «disabile»
Si, sono stata persa in tutto. Sfortunata nel letto.
Ma questo e’ stato solo perche’ io non sono ispirata.
Non mi portano Nulla, Quasi Nulla sono io lo mi do Per me stessa…
Ma lo so Che non e’ una colpa mia
Io non piaccio a quelli
mi lo Dicono
Reciprocamente a me
***
Я потеряла, потеряла любовь.
Я потеряла, потеряла все.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/pages/biblio_book/?art=68905515) на ЛитРес.







