Во имя Эслам

Отложив телефон, подошла к окну и выглянула. Уличные фонари освещали тёмную улицу, где не было ни души. Сзади внезапно послышался звук, входная дверь распахнулась и в квартиру валился мой муж.

– Господи, Джон, где ты ходишь по ночам? – крепко прижимая к груди сына, который продолжал хныкать, с тревогой спросила я и включила свет в прихожей.

– Я удваивал заработанные тобой деньги.

– Не может быть! Хочешь сказать, что ты вытащил мои деньги и пошёл на них играть? – в бешенстве я стянула с вешалки свою сумку и заглянула в пустое отделение.

– Какая разница, что я сделал, если я их удвоил и теперь ложу на место? На выигрыш мы купим еды и оплатим кредит. Ты это понимаешь? Вот – всё ещё стоя в дверях, он вытащил пачку денег из кармана и стал нею размахивать в воздухе.

– Ты что, пьян? – спросила я, учуяв запах спиртного.

– Немного. Это для удачи. Она любит пьяных и смелых.

– Мне нужно сейчас ехать. Звонила Эслам. Она просит устроить у неё на дому очередной сеанс.

– Но я хотел поспать.

– Поспишь, когда я вернусь, – к счастью ребёнок уж успокоился и Джон с неохотой, но согласился. После этого наконец снял обувь, взял Августа на руки и пошёл с ним в спальню.

По-быстрому накинув на себя джинсы и лёгкий свитер, успев только почистить зубы и умыться, не накрашенная я выбежала из дома.

– Я уже в пути, – как и обещала, я позвонила Эслам, как только села в машину.

Упоминание по радио о предстоящем дождливом дне пророчило весьма туманный рассвет, от этой мысли у меня по спине пробежал неприятный холодок, и я увеличила температуру на обогревателе. До центра было недалеко, примерно с минут двадцать.

Центром мы, жители окраины, привыкли называть то место, где располагались все развлекательные места и торговые центры нашего города. Для этого стоило лишь пересечь один из трех мостов, что отделял улей, куда слетались все рабочие пчелы, от спального района, где, собственно, мы жили.

Название всех улиц в точности я не знала, поэтому просто вбила адрес, что прислала мне Эслам, в навигатор и последовала его указаниям.

Я ориентировалась на местности достаточно хорошо и, когда голос девушки из звуковых колонок, привел меня к очередному повороту, то я уже на сто процентов была уверена в том, каков будет мой конечный пункт назначения.