На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
17 сентября 2021
🔍 Загляните за кулисы "Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Габделджаббар Кандалый) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Әлеге китапка әдәбиятыбыз классигы, ХIХ йөз татар шигъриятенең күренекле вәкиле, сөйләм телендә, халыкның реаль тормышын чагылдырып, шигырь-поэмалар язган беренче шагыйрь Габделҗәббар Кандалыйның иң яхшы әсәрләре туплап бирелде.
PDF А4 форматында китапның нәшрият макеты сакланган. (В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.)
📚 Читайте "Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
У?РіУ™СЂ намәм СЃУ™ТЈР° баруб юлыкса,
Кабул кыйла кичергел, күңел якса[224 - Күңел якса – күңелгә ошаса; күңел ятса.].
Сәлам яздым, ирүр күңлем хәкъикъәт,
Хода бирсен йәшеңезгә бәракәт.
Сәлам алмак фаразыдыр бөрадәр[225 - Фаразыдыр бөрадәр – туганлык фаразыдыр.],
Җәһед берлән җыйнарга (?) бәрабәр.
Тут будет реклама 1
Р?шет У™РјРјР° сүземне үгет РёСЂРєУ™РЅ[226 - Үгет РёСЂРєУ™РЅ – үгет РёРєУ™РЅ.],
Шәригъәткә муафикъ сүзләр икән.
Дийеңез бу намәне шәргъи ирмеш[227 - Шәргъи ирмеш – шәригатьчә икән.],
Шәригъәт бу намәдин хариҗ[228 - Хариҗ – тышкы, тышта; катнашусыз.] ирмеш.
Шәригъәткәчә безгә күреп йәрәшмәк…
……………………………………………………….
Тут будет реклама 2
«Бу сүземә инангыл, и гүзәл йар…»
Бу сүземә инангыл, и гүзәл йар,
Мәңа юкдыр сәндин үзгә вәфадар[229 - Вәфадар – ышанычлы, тугрылыклы.].
Мәнем бер сәндин үзгә сәрдәшем юк,
Хода бел үр: сәнендик тиңдәшем юк.
Дидем сәңа тәмами сүзләремне,
Тулидүбән[230 - Тулидүбән – тулы идүбән: тулы итеп.
Тут будет реклама 3
] йәш илә күзләремне.
Моны яздыкда итдем берничә аһ,
Дәйүб: «Мәңа мәдәд[231 - Мәдәд – ярдәм.] бир, Раббем, Аллаһ!»
«Бер ан руйе зәминә кәлде рахъәт…»
Бер ан руйе зәминә кәлде рахъәт[232 - Бер ан руйе зәминә кәлде рахъәт – бермәл җир йөзенә хәсрәт килде.
Тут будет реклама 4
]:
«Пәришан[233 - Пәришан – моң, кайгы; аптыраш.], үлде!» – дәйү кәлде афәт.
Фәкыйрең нәүгъ гъәруси дүнде налә[234 - Фәкыйрең нәүгъ гъәруси дүнде налә – фәкыйрьнең туй бәйрәме елауга әйләнде.
Мнения
О книге «Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Шигырьләр / Стихи (на татарском языке)» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Габделджаббар Кандалый! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
