На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Проби. Вибране» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Проби. Вибране
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
07 мая 2013
🔍 Загляните за кулисы "Проби. Вибране" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Проби. Вибране" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Мишель Эке́м де Монтень) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Свій славетний твір «Проби» французький мораліст Мішель Монтень (1533—1592) оприлюднив у сорок сім років. У цій книзі він насамперед вирішив відповісти на запитання, яке стало його гаслом: «Хто я?». Героєм «Проб» можна вважати саму людську думку, вільну від догматизму і схоластики, не залежну від сильних світу цього, безстрашну, критичну. Завдяки розкутій манері викладу у творі представлено різні літературні жанри: і філософську розвідку, і критичний есей, і повістярське побутописання, і навіть вірші у прозі.
📚 Читайте "Проби. Вибране" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Проби. Вибране", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
I почережно на свiтi смертельне людство проживае;
Мов на бiгу вiддають однi одним життя смолоскипи.
Лукрецiй, Про природу речей, II,75, 78
Пер. Миколи Зерова
Невже менi через вас порушувати цю гарну сув'язь речей? Така умова вашого створення; ваша смерть – частка вас самих; це втеча вiд самого себе. Ваше буття, яким ви тiшитесь, належить зарiвно як до життя, так i до смертi. Першого ж дня народження ви починаете жити i водночас умирати.
Перша ж нами прожита на свiтi година
І вкоротила нам на годину життя.
Тут будет реклама 1
Сенека, Несамовитий Геркулес, III, 874
Родившись, ми умираем; почин упирае в кiнець.
Манилiй, Астрологiя, IV, 16
Кожна перебута вами мить урвана вiд життя; ви ii прожили його коштом. Безнастанна праця усього вашого життя – викохувати смерть. Процес смертi – це процес життя, бо по смертi ви вже не при життi.
Або, якщо ваша ласка, по закiнченнi життя ви – небiжчик, але поки ви живете, ви наче мрущий, а смерть незрiвнянно дошкульнiше вражае мрущого, анiж небiжчика, вражае куди болiснiше i глибше.
Тут будет реклама 2
Якщо ви нажилися вволю, то й вiдходите ви з легким серцем:
Чому не виходиш,
Мовби той гiсть, що наiвся-напився на учтi життя?
Лукрецiй, Про природу речей, III, 938
Пер. Андрiя Содомори
А якщо ви не зумiли натiшитися життевими радощами, якщо вам хiсна з життя нiякого, то що вам до того, що ви його втратите? Нащо воно вам?
Просиш добавки – аби повторилося розчарування?
Чом i життя, й осоружну журбу водночас не покинеш?
Лукрецiй, Про природу речей, III, 941
Пер.
Тут будет реклама 3
Андрiя Содомори
Життя саме собою нi добре, нi зле: воно е посудина для добра та зла, це вже чим ви його заповните. І якщо ви прожили бодай день, ви спiзнали все. Один день подiбний до решти. Нема нi iншого свiтла, нi iншоi тьми. Це сонце, цей мiсяць, цi зорi, цей свiтотвiр – усе те саме, чим тiшилися вашi предки i чим бавитимуться вашi правнуки.
Іншого нашi батьки не узрiли,
Та й онуки навряд чи побачать.
Тут будет реклама 4
Манилiй, Астрологiя, І, 522
А в найточнiшому розумiннi всi акти моеi комедii, хоч якi розмаiтi, вiдбуваються протягом одного року. Якщо подумати, то черговiсть чотирьох пiр року вiдповiдае дитинству, юностi, зрiлостi i старостi свiту. Свiт зiграв свою виставу i вже не знае iнших див, як почати все заново. І так буде завше.
Ми – наче в замкнутiм колi весь час, i не вийти нам з нього.
Лукрецiй, Про природу речей, III, 1080
Пер.
Мнения
О книге «Проби. Вибране» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Проби. Вибране» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Мишель Эке́м де Монтень! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
