На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Смерть фон Хорвата» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Зарубежная литература, Зарубежная драматургия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Смерть фон Хорвата

Автор
Дата выхода
15 января 2020
🔍 Загляните за кулисы "Смерть фон Хорвата" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Смерть фон Хорвата" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Дон Нигро) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Немецкий писатель и драматург Эдён фон Хорват, после прихода нацистов покинувший сначала Германию, а потом Австрию, в Амстердаме попадает к предсказательнице судьбы. Она предрекает ему смерть в Париже, но он ей не верит. И напрасно.
📚 Читайте "Смерть фон Хорвата" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Смерть фон Хорвата", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Смерть фон Хорвата
Дон Нигро
Немецкий писатель и драматург Эдён фон Хорват, после прихода нацистов покинувший сначала Германию, а потом Австрию, в Амстердаме попадает к предсказательнице судьбы. Она предрекает ему смерть в Париже, но он ей не верит. И напрасно.
Дон Нигро
Смерть фон Хорвата[1 - Эдён фон Хорват/?d?n von Horvаth (1901-38) – австрийский драматург и писатель. Погиб трагически: 1 июня его убила ветка каштана, рухнувшая во время грозы на Елисейских Полях.]
The Death of Von Horvath
(Маленькая обшарпанная комната в Амстердаме.
ФОН ХОРВАТ. Это глупо. Почему я здесь? (ЦЫГАНКА смотрит на него). Давай, ты же предсказательница. Вот и скажи мне, почему я здесь? Не слишком ли ты молода для такого? (ЦЫГАНКА смотрит на него). Дело в том, что я суеверен. Это нелепо, конечно. Приведу тебе пример.
ЦЫГАНКА. Что вы хотите узнать?
ФОН ХОРВАТ. Я не знаю.
ЦЫГАНКА. Вы не знаете, что вы хотите узнать?
ФОН ХОРВАТ. Я знаю.
ЦЫГАНКА. Вы знаете, что вы хотите узнать?
ФОН ХОРВАТ. Нет. Я знаю, что не знаю, что я хочу узнать. А ты хорошенькая.
ЦЫГАНКА. Вы – беженец.
ФОН ХОРВАТ. В Амстердаме все такие. И ты тоже, готов спорить. Ты бежишь от смерти?
ЦЫГАНКА. Нет.
ФОН ХОРВАТ. Тогда почему ты в Амстердаме?
ЦЫГАНКА. Села не на тот поезд.
ФОН ХОРВАТ. Ты действительно цыганка? Похожа.
ЦЫГАНКА. Вы – несчастный человек. Кто-то за вами гонится.
ФОН ХОРВАТ. Нацисты. Мне пришлось покинуть Берлин. Они хотят меня убить. Они хотят убить всех, у кого есть мозги. Они убьют и тебя. Не любят они цыган.
ЦЫГАНКА. Вы человек талантливый, с творческой жилкой.
ФОН ХОРВАТ. Правда?
ЦЫГАНКА. Вы не знаете, куда идти, что делать. Вы бродили по улицам Амстердама, заблудились, искали бордель, но увидели вывеску над дверью, и вместо борделя зашли сюда.
ФОН ХОРВАТ. Какая ты умненькая. Работаешь одна?
ЦЫГАНКА. Я вижу красивую девушку с черными волосами. Вы ее желаете.
ФОН ХОРВАТ. Кто тебя этому научил? Твоя старая цыганская бабушка? Мария Успенская?
ЦЫГАНКА.











