На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Любимые рассказы на английском / Best Short Stories» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Любимые рассказы на английском / Best Short Stories
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
30 ноября 2016
🔍 Загляните за кулисы "Любимые рассказы на английском / Best Short Stories" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Любимые рассказы на английском / Best Short Stories" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Коллектив авторов) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Чтение оригинальных произведений – простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия «Бестселлер на все времена» – это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи.
В этой книге собраны рассказы британских и американских авторов – веселые и грустные, о жизни, о любви, об удаче и о том, из каких пустяков порой возникают важные решения и непоправимые поступки. Вместе они складываются в причудливый калейдоскоп – неожиданный и удивительный, как сама жизнь. Но каждый рассказ, написанный выдающимся автором, поможет читателям улучшить свой английский.
Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.
📚 Читайте "Любимые рассказы на английском / Best Short Stories" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Любимые рассказы на английском / Best Short Stories", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
He was beginning to feel grateful to her for that something final in her tone which had eased the strain.
�Why not tell me a tale?’
�A tale!’ He was really amazed.
�Yes. Why not?’
These words came with a slight petulance, the hint of a loved woman’s capricious will, which is capricious only because it feels itself to be a law, embarrassing sometimes and always difficult to elude.
�Why not?’ he repeated, with a slightly mocking accent, as though he had been asked to give her the moon.
Тут будет реклама 1
But now he was feeling a little angry with her for that feminine mobility that slips out of an emotion as easily as out of a splendid gown.
He heard her say, a little unsteadily with a sort of fluttering intonation which made him think suddenly of a butterfly’s flight:
�You used to tell – your – your simple and – and professional – tales very well at one time. Or well enough to interest me. You had a – a sort of art – in the days – the days before the war.’
�Really?’ he said, with involuntary gloom.
Тут будет реклама 2
�But now, you see, the war is going on,’ he continued in such a dead, equable tone that she felt a slight chill fall over her shoulders. And yet she persisted. For there’s nothing more unswerving in the world than a woman’s caprice.
�It could be a tale not of this world,’ she explained.
�You want a tale of the other, the better world?’ he asked, with a matter-of-fact surprise. �You must evoke for that task those who have already gone there.
Тут будет реклама 3
’
�No. I don’t mean that. I mean another – some other – world. In the universe – not in heaven.’
�I am relieved. But you forget that I have only five days’ leave.’
�Yes. And I’ve also taken a five days’ leave from – from my duties.’
�I like that word.’
�What word?’
�Duty.’
�It is horrible – sometimes.’
�Oh, that’s because you think it’s narrow. But it isn’t. It contains infinities, and – and so – ’
�What is this jargon?’
He disregarded the interjected scorn.
Тут будет реклама 4
�An infinity of absolution, for instance,’ he continued. �But as to this another world – who’s going to look for it and for the tale that is in it?’
�You,’ she said, with a strange, almost rough, sweetness of assertion.
He made a shadowy movement of assent in his chair, the irony of which not even the gathered darkness could render mysterious.
�As you will.
Мнения
О книге «Любимые рассказы на английском / Best Short Stories» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Любимые рассказы на английском / Best Short Stories» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Коллектив авторов! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
