На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Классическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
28 октября 2022
🔍 Загляните за кулисы "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Бруно Шульц) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Писатель и художник Бруно Шульц является одним из наиболее оригинальных авторов польской литературы первой половины XX века, творившим в духе сюрреализма и, как он сам говорил, «магического реализма». Сборник новелл «Санаторий под клепсидрой», являющийся своего рода автобиографией автора, это яркий пример творческой манеры Шульца, стирающей разницу между реальной жизнью и жизнью вымышленной. Этого писателя отличает чрезвычайно богатый поэтический и ни на кого другого не похожий язык, не поддающийся адекватному переводу на любой другой язык. Шульца нужно читать только по-польски. Его прозу можно обожать, можно ненавидеть, но равнодушным она не оставит никого. В 1973 году «Санаторий под клепсидрой» был экранизирован выдающимся польским режиссером Войцехом Ежи Хасом.
Бруно Шульц был застрелен эсэсовцем летом 1942 года в гетто города Дрогобыч.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
📚 Читайте "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Te zamurowane gołębniki pełne są wykluwających się dzióbków i najpierwszego, próbującego, świetlistego ćwierkania. Jak porannie i przed wszelkim czasem robi się nagle w tych pustych i długich szpalerach, gdzie umarli budzą się rzędem, głęboko wypoczęci – do całkiem nowego świtu!.
* * *
Ale nie tu koniec jeszcze, zstępujemy głębiej. Tylko bez strachu. Proszę mi podać rękę, krok jeszcze i jesteśmy u korzeni i natychmiast staje się gałęzisto, mrocznie i korzennie jak w głębokim lesie.
Тут будет реклама 1
Pachnie darniД… i prГіchnem, korzenie wД™drujД… w ciemnoЕ›ci, plД…czД… siД™, wstajД…, soki wstД™pujД… w nich w natchnieniu, jak w pijД…cych pompach. JesteЕ›my po drugiej stronie, jesteЕ›my u podszewki rzeczy, w ciemnoЕ›ci fastrygowanej plД…czД…cД… siД™ fosforescencjД…. Co za krД…Ејenie, ruch i ciЕјba! Co za mrowie i miazga, ludy i pokolenia, tysiД…ckrotnie rozmnoЕјone biblie i iliady! Co za wД™drГіwka i tumult, plД…tanina i zgieЕ‚k historii! Dalej juЕј ta droga nie prowadzi.Тут будет реклама 2
JesteЕ›my na samym dnie, u ciemnych fundamentГіw, jesteЕ›my u Matek. Tu sД… te nieskoЕ„czone inferna, te beznadziejne obszary osjaniczne, te opЕ‚akane nibelungi. Tu sД… te wielkie wylД™garnie historii, te fabryki fabulistyczne, mgliste fajczarnie fabuЕ‚ i bajek. Teraz wreszcie rozumie siД™ ten wielki i smutny mechanizm wiosny. Ach, ona roЕ›nie na historiach. Ile zdarzeЕ„, ile dziejГіw, ile losГіw! Wszystko coЕ›my kiedykolwiek czytali, wszystkie zasЕ‚yszane historie i wszystkie te, ktГіre siД™ nam majaczД… od dzieciЕ„stwa – nigdy nie zasЕ‚yszane – tu, nie gdzie indziej jest ich dom i ojczyzna.Тут будет реклама 3
SkД…dЕјe by pisarze brali swe koncepcje, skД…dЕјe by czerpali odwagД™ do wymyЕ›lania, gdyby nie czuli za sobД… tych rezerw, tych kapitaЕ‚Гіw, tych rozliczeЕ„ stokrotnych, ktГіrymi wibrujД… Podziemia. Co za plД…tanina szeptГіw, co za mruczД…cy gwar ziemi! O ucho twoje pulsuje niewyczerpana perswazja. Idziesz z przymkniД™tymi oczyma w tym cieple szeptГіw, uЕ›miechГіw i propozycyj, nagabywany bez koЕ„ca, nakЕ‚uwany tysiД…ckrotnie pytaniami, jak milionami sЕ‚odkich ssawek komarzych.Тут будет реклама 4
Chciałyby, byś wziął coś od nich, cokolwiek, szczyptę choć tych bezcielesnych, szepcących dziejów, i przyjął to w swe młode życie, w krew swoją, i ocalił i żył z tym dalej. Bo czymże jest wiosna, jeśli nie zmartwychwstaniem historyj. Ona jedna wśród tych bezcielesnych jest żywa, rzeczywista, chłodna i nic nie wiedząca.
Мнения
О книге «Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
