На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Классическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
28 октября 2022
🔍 Загляните за кулисы "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Бруно Шульц) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Писатель и художник Бруно Шульц является одним из наиболее оригинальных авторов польской литературы первой половины XX века, творившим в духе сюрреализма и, как он сам говорил, «магического реализма». Сборник новелл «Санаторий под клепсидрой», являющийся своего рода автобиографией автора, это яркий пример творческой манеры Шульца, стирающей разницу между реальной жизнью и жизнью вымышленной. Этого писателя отличает чрезвычайно богатый поэтический и ни на кого другого не похожий язык, не поддающийся адекватному переводу на любой другой язык. Шульца нужно читать только по-польски. Его прозу можно обожать, можно ненавидеть, но равнодушным она не оставит никого. В 1973 году «Санаторий под клепсидрой» был экранизирован выдающимся польским режиссером Войцехом Ежи Хасом.
Бруно Шульц был застрелен эсэсовцем летом 1942 года в гетто города Дрогобыч.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
📚 Читайте "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Potem horyzont chmurnieje raptownie jak przed wiosenną burzą, błyszczą tylko jaskrawo instrumenty orkiestr i w ciszy słychać pomruk ciemniejącego nieba, szum dalekich przestworzy, podczas gdy z pobliskich ogrodów zapach czeremchy nadpływa w skupionych ładunkach i rozładowuje się bezbronnie w niewymownych rozprzestrzenieniach.
XIII
AЕј pewnego dnia przy koЕ„cu kwietnia byЕ‚o przedpoЕ‚udnie szare i ciepЕ‚e, ludzie szli, patrzД…c przed siebie w ziemiД™, zawsze w ten metr kwadratowy wilgotnej ziemi przed sobД…, i nie czuli, Ејe bokami mijajД… drzewa parku, czarno rozgaЕ‚Д™zione, pД™kajД…ce w rozlicznych miejscach w sЕ‚odkie jД…trzД…ce siД™ rany.
Тут будет реклама 1
Uwikłane w czarnej gałęzistej sieci drzew szare, duszne niebo leżało ludziom na karku – wichrowato spiętrzone, bezforemnie ciężkie i ogromne jak pierzyna. Ludzie gramolili się spod niego na rękach i nogach, jak chrabąszcze w tej ciepłej wilgoci, obwąchujące czułymi różkami słodką glinę. Świat leżał głuchy, rozwijał się i rósł gdzieś w górze, gdzieś z tyłu i w głębi – błogo bezsilny – i płynął.
Тут будет реклама 2
Chwilami zwalniaЕ‚ i przypominaЕ‚ coЕ› mglisto, gaЕ‚Д™ziЕ‚ siД™ drzewami, oczkowaЕ‚ gД™stД…, lЕ›niД…cД… siatkД… Д‡wierkania ptasiego narzuconД… na ten dzieЕ„ szary i szedЕ‚ w gЕ‚Д…b, w wД™Ејowanie podziemne korzeni, w Е›lepe pulsowanie robakГіw i gД…sienic, w gЕ‚uche zamroczenie czarnoziemu i gliny.
A pod tym bezforemnym ogromem kucali ludzie ogЕ‚uszeni i bez myЕ›li w gЕ‚owie, kucali z gЕ‚owami w dЕ‚oniach, wisieli niezgrabnie w pozie jeszcze wczorajszej i Е›linili siД™ bezwiednie.
Тут будет реклама 3
MoЕјe ogЕ‚uszaЕ‚y ich te gД™ste grzechotki Д‡wierkania, te niestrudzone makГіwki sypiД…ce szary Е›rut, ktГіrym Д‡miЕ‚o siД™ powietrze. Chodzili ospale pod tym gradem oЕ‚owianym i rozmawiali na migi w tej ulewie rzД™sistej lub zrezygnowani milczeli.
Ale gdy około jedenastej godziny przed południem, gdzieś w jakimś punkcie przestrzeni przez wielkie spęczniałe ciało chmur wykłuło się słońce bladym kiełkiem – wtedy nagle w gałęzistych koszach drzew zaświeciły gęsto wszystkie pączki i szary welon ćwierkania oddzielił się powoli bladozłocistą siatką z twarzy dnia, który otworzył oczy.
Тут будет реклама 4
I to byЕ‚a wiosna.
Wtedy nagle, w jednej chwili, pusta przed chwilД… aleja parku zasiana jest ludЕєmi Е›pieszД…cymi w rГіЕјne strony, jakby byЕ‚a punktem wД™zЕ‚owym wszystkich ulic miasta, i zakwita strojami kobiet.
Мнения
О книге «Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
