Главная » Серьезное чтение » Читать Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą полностью бесплатно онлайн | Бруно Шульц

Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Классическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Дата выхода

28 октября 2022

🔍 Загляните за кулисы "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Бруно Шульц) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

Писатель и художник Бруно Шульц является одним из наиболее оригинальных авторов польской литературы первой половины XX века, творившим в духе сюрреализма и, как он сам говорил, «магического реализма». Сборник новелл «Санаторий под клепсидрой», являющийся своего рода автобиографией автора, это яркий пример творческой манеры Шульца, стирающей разницу между реальной жизнью и жизнью вымышленной. Этого писателя отличает чрезвычайно богатый поэтический и ни на кого другого не похожий язык, не поддающийся адекватному переводу на любой другой язык. Шульца нужно читать только по-польски. Его прозу можно обожать, можно ненавидеть, но равнодушным она не оставит никого. В 1973 году «Санаторий под клепсидрой» был экранизирован выдающимся польским режиссером Войцехом Ежи Хасом.

Бруно Шульц был застрелен эсэсовцем летом 1942 года в гетто города Дрогобыч.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

📚 Читайте "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

To były wszystko wybiegi Twojego bogactwa, to były pierwsze lepsze słowa, które Ci się nawinęły. Sięgnąłeś ręką do kieszeni i pokazałeś mi, jak garść guzików, rojące się w Tobie możliwości. Tobie nie chodziło o ścisłość, mówiłeś, co Ci ślina na język przyniosła. Mogłeś tak samo powiedzieć: Panfibras i Haleliwa, i powietrze załopotałoby wśród palm papugami do potęgi, a niebo, jak ogromna, stokrotna, szafirowa róża, rozdmuchana do dna – ukazałoby olśniewające sedno – oko Twoje pawiookie, urzęsione i przeraźliwe, i zamigotałoby jaskrawym rdzeniem Twej mądrości, zalśniłoby nadkolorem, zawiałoby nadaromatem.

Тут будет реклама 1
Ty chciałeś mnie olśnić, o Boże, pochwalić się, skokietować mnie, bo i Ty masz chwile próżności, kiedy się sam sobą zachwycasz. O jakże kocham te chwile.

JakЕјe pogrД…Ејony zostaЕ‚eЕ›, Franciszku JГіzefie I i twoja ewangelia prozy! Nadaremnie szukaЕ‚y ciД™ moje oczy. Na koniec znalazЕ‚em ciД™. ByЕ‚eЕ› takЕјe w tym tЕ‚umie, lecz jakЕјe maЕ‚y, zdetronizowany i szary.

Тут будет реклама 2
MaszerowaЕ‚eЕ› z innymi w prochu goЕ›ciЕ„ca tuЕј za AmerykД… PoЕ‚udniowД…, a przed AustraliД…, i Е›piewaЕ‚eЕ› z innymi: Hosanna!

VIII

Zostałem adeptem nowej ewangelii. Zaprzyjaźniłem się z Rudolfem. Podziwiałem go, przeczuwając niejasno, że jest on tylko narzędziem, że księga dla kogo innego jestprzeznaczona. W istocie on zdawał się być raczej jej stróżem. Katalogował, przylepiał, odlepiał, chował na klucz do szafy. W gruncie rzeczy był smutny, jak ten, który wiedział, że jego będzie ubywać, podczas gdy ja przybierać będę.

Тут будет реклама 3
Był jak ten, który przyszedł prostować ścieżki Pańskie.

IX

MiaЕ‚em wiele powodГіw do przyjД™cia, Ејe ksiД™ga ta byЕ‚a dla mnie przeznaczona. Wiele znakГіw wskazywaЕ‚o na to, Ејe do mnie zwracaЕ‚a siД™ ona jako misja specjalna, posЕ‚anie i poruczenie osobiste. PoznaЕ‚em to juЕј po tym, Ејe nikt nie czuЕ‚ siД™ jej wЕ‚aЕ›cicielem. Nawet Rudolf, ktГіry jД… raczej obsЕ‚ugiwaЕ‚.

Тут будет реклама 4
ByЕ‚a mu w gruncie rzeczy obcД…. ByЕ‚ on jak niechД™tny i leniwy sЕ‚uga w paЕ„szczyЕєnie obowiД…zku. Niekiedy zazdroЕ›Д‡ zalewaЕ‚a mu serce goryczД…. BuntowaЕ‚ siД™ wewnД™trznie przeciwko swej roli klucznika skarbu, ktГіry do niego nie naleЕјaЕ‚. PatrzyЕ‚ z zazdroЕ›ciД… na refleks dalekich Е›wiatГіw, wД™drujД…cych cichД… gamД… kolorГіw po mojej twarzy. Dopiero odbity od mego oblicza, dochodziЕ‚ go daleki odblask tych kart, w ktГіrych dusza jego nie miaЕ‚a udziaЕ‚u.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Похожие книги