На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Классическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
28 октября 2022
🔍 Загляните за кулисы "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Бруно Шульц) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Писатель и художник Бруно Шульц является одним из наиболее оригинальных авторов польской литературы первой половины XX века, творившим в духе сюрреализма и, как он сам говорил, «магического реализма». Сборник новелл «Санаторий под клепсидрой», являющийся своего рода автобиографией автора, это яркий пример творческой манеры Шульца, стирающей разницу между реальной жизнью и жизнью вымышленной. Этого писателя отличает чрезвычайно богатый поэтический и ни на кого другого не похожий язык, не поддающийся адекватному переводу на любой другой язык. Шульца нужно читать только по-польски. Его прозу можно обожать, можно ненавидеть, но равнодушным она не оставит никого. В 1973 году «Санаторий под клепсидрой» был экранизирован выдающимся польским режиссером Войцехом Ежи Хасом.
Бруно Шульц был застрелен эсэсовцем летом 1942 года в гетто города Дрогобыч.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
📚 Читайте "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Nieregularne ich i nieprzeliczone zagęszczenia nie porządkowały się jeszcze w żadne konstelacje, żadne figury nie opanowywały tych rozległych i jałowych rozlewisk. Smutek pustkowi gwiezdnych ciążył nad miastem, latarnie przetykały dołem noc wiązkami promieni, wiążąc je obojętnie od węzła do węzła. Pod tymi latarniami przechodnie zatrzymywali się po dwóch, po trzech w kręgu światła, które stwarzało dookoła nich przelotne złudzenie pokoju w świetle lampy stołowej – w nocy obojętnej i nieprzytulnej, rozpadającej się górą w nieregularne przestrzenie, w dzikie krajobrazy powietrzne, wystrzępione przez uderzenia wiatru, żałosne i bezdomne.
Тут будет реклама 1
Rozmowy nie kleiЕ‚y siД™, z oczyma w gЕ‚Д™bokim cieniu kapeluszy uЕ›miechali siД™, sЕ‚uchajД…c w zamyЕ›leniu dalekiego szumu gwiazd, ktГіrym rosЕ‚y jak na droЕјdЕјach przestrzenie tej nocy.
W ogrodzie restauracyjnym ścieżki były wyżwirowane. Dwie latarnie na słupach syczały w zamyśleniu. Panowie w czarnych tużurkach siedzieli, po dwóch – po trzech, zgarbieni nad biało nakrytymi stolikami, zapatrzeni bezmyślnie w lśniące talerze.
Тут будет реклама 2
SiedzД…c tak, obliczali w duchu ciД…gi i posuniД™cia na wielkiej czarnej szachownicy nieba, widzieli w duchu wЕ›rГіd gwiazd przeskakujД…ce konie i stracone figury i konstelacje wstД™pujД…ce natychmiast na ich miejsce.
Muzykanci na estradzie maczali wД…sy w kuflach gorzkiego piwa, milczeli tД™po, zapatrzeni w gЕ‚Д…b siebie. Ich instrumenty, skrzypce i wiolonczele o szlachetnych konturach, leЕјaЕ‚y porzucone na boku pod bezgЕ‚oЕ›nie szumiД…cД… ulewД… gwiazd.
Тут будет реклама 3
Czasami brali je do rД…k i przymierzali na prГіbД™, stroili jД™kliwie na ton swych piersi, ktГіrego prГіbowali chrzД…kajД…c. Potem znГіw je odkЕ‚adali, jak gdyby jeszcze niedojrzaЕ‚e i nie na miarД™ tej nocy, ktГіra pЕ‚ynД™Е‚a obojД™tnie dalej. Wtedy w ciszy i odpЕ‚ywie myЕ›li, podczas gdy widelce i noЕјe cicho pobrzД™kiwaЕ‚y nad biaЕ‚o nakrytymi stoЕ‚ami, wstawaЕ‚y nagle skrzypce same, przedwczeЕ›nie dorosЕ‚e i peЕ‚noletnie, dopiero co jeszcze tak jД™kliwe i niepewne, staЕ‚y teraz wymowne, smukЕ‚e i wciД™te w talii i zdawaЕ‚y sprawД™ ze swego peЕ‚nomocnictwa, podejmowaЕ‚y odroczonД… na chwilД™ sprawД™ ludzkД… i toczyЕ‚y dalej ten przegrany proces przed obojД™tnym trybunaЕ‚em gwiazd, wЕ›rГіd ktГіrych wodnym drukiem rysowaЕ‚y siД™ esownice i profile instrumentГіw, fragmentaryczne klucze, nie dokoЕ„czone liry i Е‚abД™dzie, imitatywny, bezmyЕ›lny komentarz gwiezdny na marginesie muzyki.Тут будет реклама 4
Мнения
О книге «Санаторий под клепсидрой / Sanatorium pod klepsydrą» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
