На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «ШОТЛАНДСКИЕ ВЕТРА. Книга 2. Cказы севера Шотландии» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Детские книги, Сказки. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
ШОТЛАНДСКИЕ ВЕТРА. Книга 2. Cказы севера Шотландии

🔍 Загляните за кулисы "ШОТЛАНДСКИЕ ВЕТРА. Книга 2. Cказы севера Шотландии" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "ШОТЛАНДСКИЕ ВЕТРА. Книга 2. Cказы севера Шотландии" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Марина Гай) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Вторая книга «Сказы севера Шотландии» трехтомника «ШОТЛАНДСКИЕ ВЕТРА» включает легенды в авторской прозаической и стихотворной интерпретации, а также сказки собственного сочинения. В отдельную рубрику выделены «Сказы острова Скай», часть из которых о скалах-людях за отсутствием фольклора является авторской выдумкой. Отдала я дань уважения и местному писателю-фольклористу викторианской эпохи Хью Миллеру (1802-1856), сделав вольный перевод его легенды о леди Балкони из «Сцен и легенд севера Шотландии» (1834) Одним из сюрпризов «Сказов» станет стихотворная легенда о келпи озера Лох-Несс...
📚 Читайте "ШОТЛАНДСКИЕ ВЕТРА. Книга 2. Cказы севера Шотландии" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "ШОТЛАНДСКИЕ ВЕТРА. Книга 2. Cказы севера Шотландии", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
А потому не знала его семья недостатка в морских дарах даже в самые голодные времена…
…
Прошло много столетий, покуда легенда не достигла ушей местного резчика по дереву, Стива Хейворда. Создал он чудесную деревянную скульптуру и назвал ее «Русалка севера». Как живая восседала та на громадном валуне Клах Ду, что в переводе с гэльского означает «Черная скала», хотя на закате солнца камень казался золотым… И все вокруг дивились обилию мидий на этом берегу.
Кто-то, вдохновленный скульптурой Русалки, написал такие строки:
Словно в сказке, из земного чрева
Выплеснулись скалы над водой.
Здесь ты, заколдованная дева,
Стережешь обманчивый покой.
Распуская золотые косы,
В плен берешь ты пением своим:
Налетают на твои утесы
Лодки зачарованных мужчин.
Не щадишь ни молодых, ни старых:
Новых жертв морское царство ждет!
Где же тот, кто снимет злые чары
И тебя с утеса уведет?
К несчастью, дивная скульптура привлекала не только собирателей мидий, художников и поэтов. Всюду найдутся те, кому неведомо чувство прекрасного.
– Сгинь, нечистая сила!
Страшными трещинами покрылось ее нагое тело, но Русалка севера держалась стойко. И все-таки однажды во время особенно свирепого шторма не выдержала и пала под натиском бушующей стихии… Все местные газеты писали об этом, и мне стало очень грустно, что я так и не успела увидеть одно из чудес горной Шотландии.
Но что бы вы подумали? Шотландцы не дали умереть своей любимице! Они собрали деньги по всем прибрежным деревням и вскоре подарили Русалке севера новую жизнь.
Если вам доведется побывать в Балинторе во время морского отлива, подойдите к этому прекрасному трехметровому изваянию, и у вас наверняка возникнет ощущение, что оно вот-вот оживет…
И тогда Русалка, быть может, именно вам поведает свою диковинную историю.
Январь 2017
Один из откликов в «Избе-Читальне»: Оксана Барабанова «Какая чудесная история! Я собираю истории и легенды про русалок.
БЕССТРАШНЫЙ ВЕРЕСК
По мотивам шотландского фольклора
Мир с
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».






