На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Тёмная Башня. Dark Tower. Премия им. Э.Т.А. Гофмана / E.T.A. Hoffmann award (Билингва: Rus / Eng)» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Тёмная Башня. Dark Tower. Премия им. Э.Т.А. Гофмана / E.T.A. Hoffmann award (Билингва: Rus / Eng)
0 баллов
0 мнений
2 чтения
Автор
Дата выхода
15 ноября 2023
🔍 Загляните за кулисы "Тёмная Башня. Dark Tower. Премия им. Э.Т.А. Гофмана / E.T.A. Hoffmann award (Билингва: Rus / Eng)" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Тёмная Башня. Dark Tower. Премия им. Э.Т.А. Гофмана / E.T.A. Hoffmann award (Билингва: Rus / Eng)" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Александра Крючкова) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
«ТЁМНАЯ БАШНЯ» — сборник мистических и философских историй призраков о жизни духов и мыслеформ в Иной Реальности, о любви и смерти, о роковых поворотах судьбы, о том, как важно оставаться собой, прислушиваться к внутреннему голосу и ничего не откладывать на завтра. В сборник вошли 9 историй одноименного цикла, ранее опубликованного в книге «Сказки Призраков», на русском и английском языках, впервые с цветными иллюстрациями автора. Добро пожаловать в Иную Реальность! Премия Э. Т. А. Гофмана.
📚 Читайте "Тёмная Башня. Dark Tower. Премия им. Э.Т.А. Гофмана / E.T.A. Hoffmann award (Билингва: Rus / Eng)" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Тёмная Башня. Dark Tower. Премия им. Э.Т.А. Гофмана / E.T.A. Hoffmann award (Билингва: Rus / Eng)", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
»
Hearing our conversation, a few restless souls silently flew up to me.
«You seem to be an exception to the rule!» one of them exclaimed joyfully. «Do you want us to tell you our stories? You’ll share them on Earth when you are back!»
«Yes, I do!» I nodded.
I noticed my Angel leaving the Customs. I stepped towards him, but stumbled and… no, I didn’t fall, I flew somewhere down, through a wall of fog, until I collapsed to the ground in the forest.
I got up and looked around. The gloomy forest, shrouded in a thick gray-blue haze, looked frightening.
Тут будет реклама 1
Tall trees stood like idols, absolutely leafless, and there was no grass on the ground, and no one to be seen at all. And yet, I heard owls hooting, snakes hissing, strange voices and even steps somewhere nearby!
I walked wherever I could, understanding neither where I was nor how to return to my Angel, as suddenly I ran into a red-haired girl in a black cloak with a long hooded cap that appeared out of nowhere. She looked like a pretty witch, just the broom was missing.
Тут будет реклама 2
«Wow!» the girl exclaimed, looking me over from head to toe. «Sorry! I scanned the space, and no one was here!»
«I got lost. Or rather, I fell out of there!» I pointed my finger at the sky. «Sorry!»
«Well, „there“ is an elusive term. Better tell me who are you? And where do you live?»
«I lived on Earth, but suddenly I got here. My Angel says I have to go back. That’s what decided Upstairs. And at Customs, I accidentally stumbled.
Тут будет реклама 3
»
«Ah, you are an exception! I get it! Remember, there are no coincidences! Let’s go, I’ll take you to Customs. If you were an ordinary ghost, we would use the Portal.»
We went into the distance.
«And you… who are you?» I decided to break the silence. «Tell me about your World! I’m interested, really!»
«You know, everyone has their own little world here. In terms you can understand, similarly to the World of Illusions, where the incarnated souls live, we have many countries, for example, the Land of Mists.
Тут будет реклама 4
It borders on the World of Illusions. Any soul passes through it, going down or up. Many souls get stuck there until they solve their issues on Earth. There is the Land of Dreams, a neutral visa-free territory, where all souls can meet without exception. Those who are close to the Creator live in the Land of True Light. Some say that only spirits dwell there, not souls. Spirits, freed from attraction to the Wheel of Time.
Мнения
О книге «Тёмная Башня. Dark Tower. Премия им. Э.Т.А. Гофмана / E.T.A. Hoffmann award (Билингва: Rus / Eng)» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Тёмная Башня. Dark Tower. Премия им. Э.Т.А. Гофмана / E.T.A. Hoffmann award (Билингва: Rus / Eng)» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Александра Крючкова! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
