На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Египетские сказки, повести и легенды» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная старинная литература. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Египетские сказки, повести и легенды

Дата выхода
04 июня 2012
🔍 Загляните за кулисы "Египетские сказки, повести и легенды" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Египетские сказки, повести и легенды" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Эрнест Альфред Уоллис Бадж) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Древнеегипетские сказки – это увлекательные повествования о приключениях героев, о борьбе с силами зла, о деяниях знаменитых фараонов и полководцев. Тексты, включенные в эту книгу, собраны и переведены Уоллесом Баджем – звездой первой величины в мировой египтологии. Выдающийся ученый-ориенталист, удостоенный за свои труды дворянского звания, создатель оригинальной транскрипции египетского языка, автор множества книг о Древнем Египте, Бадж собрал прекрасную коллекцию сказок, повестей и легенд.
Книга предназначена для широкого круга читателей – от научных работников и студентов до всех, кто увлекается Древним Египтом.
📚 Читайте "Египетские сказки, повести и легенды" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Египетские сказки, повести и легенды", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Тот почитался богом, исчисляющим срок человеческой жизни, и писцом Осириса.
33
То есть смотришь сквозь пальцы. – Прим. пер.
34
В Египте прачками были только мужчины. – Прим. пер.
35
Харсафес (или Арсафес) – форма солнечного бога Хора, центром его культа был город Гераклеополь.
36
Русский перевод см.: Сказки Древнего Египта. – М., 1998. – С. 18–32, 193–216. – Прим. пер.
37
Аменемхет I (1991–1962 гг. до н. э.) – основатель XII династии, погиб в результате дворцового заговора.
38
Сопровождающий – должность при дворе царя или вельможи. Некоторые сопровождающие являлись телохранителями, другие должны были следовать за своим господином, когда он выходил на улицу, и что-то нести: одежды, сандалии и т.
39
Хнумсут и Канофру – места расположения гробниц Аменемхета I и Сенусерта I около Лишта, близ Мемфиса, на западном берегу Нила, с которыми отождествлялись их посмертные, «пирамидные» имена. – Прим. пер.
40
Египетский год делился на 12 месяцев, названия которых происходили от имен древних богов и учрежденных в их честь праздников и т.
Так как в этой книге содержится много ссылок на даты, мы приводим сведения о египетском годе.
1 месяц сезона Наводнения (зима) Тот
2 месяц Паофи
3 месяц Атир
4 месяц Хойак
1 месяц сезона Всходов (весна) Тиби
2 месяц Мехир
3 месяц Фаменот
4 месяц Фармути
1 месяц сезона Низкого Нила (лето) Пахон
2 месяц Паини
3 месяц Эпифи
4 месяц Месоре
41
Его имя означает «Тот, кто умиротворяет сердце Ра».
42
То есть царь умер. – Прим. пер.







