На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Самые лучшие португальские сказки / Os melhores contos portugueses. Уровень 1» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Фольклор. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Самые лучшие португальские сказки / Os melhores contos portugueses. Уровень 1
0 баллов
0 мнений
0 чтений
Автор
Дата выхода
19 июня 2023
🔍 Загляните за кулисы "Самые лучшие португальские сказки / Os melhores contos portugueses. Уровень 1" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Самые лучшие португальские сказки / Os melhores contos portugueses. Уровень 1" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Сказки народов мира) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Хотите читать на португальском, но не знаете, с чего начать? Начните с книги «Самые лучшие португальские сказки. Уровень 1 = Os melhores contos portugueses»!
В издании представлено 10 адаптированных для начального уровня португальских сказок, за чтением которых вы проведете время не только приятно, но и полезно: занимательные сюжеты вовлекут вас так, что вы с легкостью преодолеете языковой барьер. После каждой сказки дается небольшое количество упражнений на работу с текстом, а ответы можно проверить сразу же, не перелистывая в конец книги.
Книга подходит для тех, кто только начинает изучать португальский язык.
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
📚 Читайте "Самые лучшие португальские сказки / Os melhores contos portugueses. Уровень 1" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Самые лучшие португальские сказки / Os melhores contos portugueses. Уровень 1", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
O que; ele ouviu dizer: “Voc? vai pagar”.
3.
a) bom (хороший) – ruim (плохой)
b) calmo (спокойный) – zangado (злой, раздражённый)
c) acolher (приютить) – expulsar (изгнать)
d) a sorte (удача) – a desgra?a (неудача)
e) levantar (поднимать) – derrubar (сбивать)
4.
O menino e a lua
Era uma vez um pai que tinha um filho que, desde muito pequeno, costumava subir a um monte para olhar para a lua. Um dia, o pai aproximou-se dele e perguntou-lhe porque е que ele estava a olhar para a lua.
Тут будет реклама 1
O menino respondeu: “Porque a lua diz-me muitas vezes que o meu pai vai querer deitar аgua nas minhas m?os e eu vou recusar.” O pai foi para casa e contou ? mulher o que o menino lhe tinha dito e ela respondeu: “Vejo que o nosso filho quer dizer que no futuro nоs ainda vamos ser criados dele; o melhor е deitа-lo ao mar.” O pai foi buscar uma caixa grande, colocou o menino dentro e deitou-o ao mar. A caixa ficou tr?s dias no mar atе que chegou a uma terra muito distante.Тут будет реклама 2
Lа os pescadores viram esta caixa e pensaram que havia tesouros nela, por isso levaram-na ao rei. O rei mandou abri-la para ver o que havia dentro, e, quando ele viu o menino, disse que ele era muito lindo e que ele iria ser o seu filho adotivo.
O rei mandou educar o menino como se fosse um pr?ncipe e, quando ele fez vinte anos, o rei deu-lhe o dinheiro para viajar com uma grande comitiva. Enquanto isso, o pai e a m?e do menino ficaram pobres e abriram uma estalagem para ganhar para a vida, mas eles sempre lamentavam o que tinham feito ao filho.
Тут будет реклама 3
O pr?ncipe chegou ?quela terra onde viviam os seus pais e come?ou a viver na casa do seu pai, mas n?o o reconheceu. O pai chegou, aproximou-se do seu filho e come?ou a deitar аgua nas m?os do pr?ncipe para ele as lavar, mas o pr?ncipe recusou e o pai estremeceu. O pr?ncipe viu isso e perguntou-lhe: “Porque е que estremeces quando me deitas аgua nas m?os?” O pai respondeu-lhe: “Porque acabei de me lembrar que tive um filho que jа morreu, agora ele teria a sua idade.
Тут будет реклама 4
Eu deitou-o ao mar porque um dia ele disse-me que eu iria querer deitar аgua nas suas m?os para ele as lavar e ele iria recusar.” “Mas o que е que eu tenho a ver com o teu filho?” respondeu o pr?ncipe. “N?o tem nada; voc? е o filho do rei e eu sou um pobre estalajadeiro.” O pr?ncipe contou tudo ao rei e, depois de muitas perguntas e respostas, o pr?ncipe percebeu que era filho do estalajadeiro.
Мнения
О книге «Самые лучшие португальские сказки / Os melhores contos portugueses. Уровень 1» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если «Самые лучшие португальские сказки / Os melhores contos portugueses. Уровень 1» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Сказки народов мира! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
