На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Щелкунчик и Мышиный король / Nußknacker und Mausekönig» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Детские книги, Сказки. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Щелкунчик и Мышиный король / Nußknacker und Mausekönig

Автор
Жанр
Дата выхода
25 декабря 2018
🔍 Загляните за кулисы "Щелкунчик и Мышиный король / Nußknacker und Mausekönig" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Щелкунчик и Мышиный король / Nußknacker und Mausekönig" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Эрнст Гофман) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Добрая сказка немецкого писателя Э. Т. А. Гофмана «Щелкунчик и Мышиный король» незначительно сокращена, дополнена комментарием и словарем.
После каждой главы даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Издание предназначено для начинающих изучать немецкий язык (уровень 1).
📚 Читайте "Щелкунчик и Мышиный король / Nußknacker und Mausekönig" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Щелкунчик и Мышиный король / Nußknacker und Mausekönig", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Щелкунчик и Мышиный король / Nu?knacker und Mausek?nig
Эрнст Теодор Амадей Гофман
Легко читаем по-немецки
Добрая сказка немецкого писателя Э. Т. А. Гофмана «Щелкунчик и Мышиный король» незначительно сокращена, дополнена комментарием и словарем. После каждой главы даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Издание предназначено для начинающих изучать немецкий язык (уровень 1).
Эрнст Теодор Амадей Гофман / Ernst Theodor Amadeus Hoffmann
Щелкунчик и Мышиный король / Nu?knacker und Mausek?nig
Адаптация текста, комментарии и словарь О.
© Беляева О.С., адаптация текста, коммент. и словарь
© ООО «Издательство АСТ»
I. Der Weihnachtsabend
Am 24. Dezember d?rfen die Kinder von Stahlbaum den ganzen Tag nicht in das gro?e Zimmer gehen. Am Abend sitzen Fritz und Marie in der Ecke im Schlafzimmer. Es ist dunkel und sie haben Angst. Fritz sagt der j?ngeren Schwester (sie ist sieben Jahre alt), dass er Pate Dro?elmeier mit einem gro?en Kasten gesehen hat.
Dro?elmeier ist klein und mager, hat statt des rechten Auges ein gro?es schwarzes Pflaster und keine Haare. Er tr?gt eine sch?ne wei?e Per?cke. Er repariert Uhren und kann selbst Uhren machen. Wenn eine Uhr in Stahlbaums Haus krank ist und nicht singt, dann kommt Pate Dro?elmeier und repariert sie. Er hat immer etwas Interessantes f?r die Kinder in der Tasche.
Aber zu Weihnachten bastelt er immer ein sch?nes Spielzeug.
«Ach, was hat Pate Dro?elmeier f?r uns gebalstelt?», fragt nun Marie.
Fritz sagt: «Es kann eine Festung mit Soldaten sein.»
«Nein, nein», sagt Marie dem Fritz: «Es kann ein Garten mit einem See sein. Auf dem See schwimmen sehr sch?ne Schw?ne und singen Lieder. Dann kommt ein kleines M?dchen und f?ttert sie mit Marzipan.»
«Schw?ne fressen keinen Marzipan», sagt Fritz, «und einen Garten kann Pate Dro?elmeier nicht machen. Es ist interessant, was uns Papa und Mama schenken.
Marie sagt: «Meine gro?e Puppe Trutchen ist alt. Die Mutter wei? das.»
Fritz m?chte ein neues Pferd bekommen. Der Papa wei? das auch. So wissen die Kinder, dass die Eltern ihnen sch?ne Geschenke gekauft haben. Ihre ?ltere Schwester Luise sagt: «Der Heilige Christ wei? viel besser was f?r die Kinder gut ist. Ihr m?sst nicht w?nschen und hoffen, aber still warten.»
Fritz antwortet leise: «Ein Pferd und Husaren m?chte ich haben.










