На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «羅生門 他 / Ворота Расемон и другие рассказы. Книга для чтения на японском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Классическая проза. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
羅生門 他 / Ворота Расемон и другие рассказы. Книга для чтения на японском языке

Автор
Дата выхода
07 октября 2021
🔍 Загляните за кулисы "羅生門 他 / Ворота Расемон и другие рассказы. Книга для чтения на японском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "羅生門 他 / Ворота Расемон и другие рассказы. Книга для чтения на японском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Рюноскэ Акутагава) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Акутагава Рюноске – один из самых узнаваемых японских авторов начала XX века, классик новой японской литературы, непревзойденный мастер короткого рассказа, традиции которого имеют в Японии глубокие и древние корни. Его творчество оставило неизгладимый след в литературной жизни не только Японии, но и всего мира.
Перед вами сборник из лучших произведений автора, в том числе новелла «В чаще», по которой Акира Куросава снял свой знаменитый фильм «Расёмон».
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
📚 Читайте "羅生門 他 / Ворота Расемон и другие рассказы. Книга для чтения на японском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "羅生門 他 / Ворота Расемон и другие рассказы. Книга для чтения на японском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
、小さく見えた。殊に入日を浴びた、月毛とи?†жЇ›гЃЁгЃЊгЂЃйњњг‚’еђ«г‚“гЃ з©єж°—гЃ®дёгЃ«гЂЃжЏЏгЃ„гЃџг‚€г‚Љг‚‚гЃЏгЃ¤гЃЌг‚ЉгЃЁгЂЃжµ®гЃЌдёЉгЃ¤гЃ¦г‚ђг‚‹гЂ‚
з‹ђгЃЇгЂЃй をめぐらすと、又枯薄のдёг‚’гЂЃйўЁгЃ®г‚„гЃ†гЃ«иµ°г‚Ље‡єгЃ—гЃџгЂ‚
――――――――――――――――――
дёЂиЎЊгЃЇгЂЃдє€е®љйЂљг‚ЉзїЊж—ҐгЃ®е·іж™‚гЂЉгЃїгЃ®гЃЁгЃЌгЂ‹гЃ°гЃ‹г‚ЉгЃ«гЂЃй«?島の辺へ来た。ж¤е‡¦гЃЇзђµзђ¶ж№–гЃ«и‡Ёг‚“гЃ гЂЃгЃ•гЃ•г‚„гЃ‹гЃЄйѓЁиђЅгЃ§гЂЃж?Ёж—ҐгЃ«дјјгЃљгЂЃгЃ©г‚“よりと曇つた空の下に、幾戸の藁屋《わらや》が、疎《まばら》にちらばつてゐるばかり、岸に生えた松の樹の間には、灰色のさざなみをよせる湖の水面が、磨くのをеї?れた鏡のやうに、さむざむと開けてゐる。――ж¤е‡¦гЃѕгЃ§жќҐг‚‹гЃЁе€©д»ЃгЃЊгЂЃдє”дЅЌг‚’йЎ§гЃїгЃ¦дє‘гЃ¤гЃџгЂ‚
「あれを御覧《ごらう》�ろ。男どもが、迎ひに参つたげでござる。」
見ると、成程、二疋の鞍置馬を牽いた、二三十人の男たちが、馬に跨がつたのもあり徒ж©гЂЉгЃ‹гЃЎгЂ‹гЃ®г‚‚あり、皆水干の袖を寒風に翻へして、湖の岸、松の間を、一行の方へ急いで来る。やがてこれが、間近くなつたと思ふと、馬に乗つてゐた連дёгЃЇгЂЃж…ЊгЃџгЃ гЃ—гЃЏйћЌг‚’дё‹г‚ЉгЂЃеѕ’ж©гЃ®йЂЈдёгЃЇгЂЃи·Їе‚ЌгЃ«и№ІиёћгЂЉгЃќг‚“гЃЌг‚€гЂ‹гЃ—гЃ¦гЂЃгЃ„гЃҐг‚Њг‚‚жЃгЂ…しく、利仁の来るのを、待ちうけた。
「やはり、あの狐が、使者を勤めたと見えますのう。」
「生得《しやうとく》、変化《へんげ》ある獣ぢやて、あの位の用を勤めるのは、何でもござらぬ。」
五位と利仁とが、こんな話をしてゐるдёгЃ«гЂЃдёЂиЎЊгЃЇгЂЃйѓЋз‰гЂЉг‚‰гЃ†гЃ©гЃ†гЂ‹гЃџгЃЎгЃ®еѕ…つてゐる所へ来た。「大儀ぢや。」と、利仁が声をかける。蹲踞してゐた連дёгЃЊгЂЃеї™гЃ—く立つて、二人の馬の口を取る。急に、すべてが陽気になつた。
гЂЊе¤ње‰ЌгЂЃзЁЂжњ‰гЂЉгЃ‘гЃ†гЂ‹гЃЄдє‹гЃЊгЂЃгЃ”гЃ–гЃ„гЃѕгЃ—гЃ¦гЃЄгЂ‚гЂЌ
二人が、馬から下りて、敷皮の上へ、腰を下すか下さないдёгЃ«гЂЃжЄњзљ®и‰ІгЂЉгЃІгЃЇгЃ гЃ„г‚ЌгЂ‹гЃ®ж°ґе№Іг‚’зќЂгЃџгЂЃз™Ѕй«ЄгЃ®йѓЋз‰гЃЊгЂЃе€©д»ЃгЃ®е‰ЌгЃёжќҐгЃ¦гЂЃгЃ‹гЃ†дє‘つた。「何ぢや。」利仁は、郎з‰гЃџгЃЎгЃ®жЊЃгЃ¤гЃ¦жќҐгЃџзЇ жћќгЂЉгЃ•гЃ•гЃ€гЂ‹г‚„з ґз± гЂЉг‚Џг‚ЉгЃ”гЂ‹г‚’гЂЃдє”дЅЌгЃ«г‚‚е‹§г‚ЃгЃЄгЃЊг‚‰гЂЃй·№жЏљгЂЉгЃЉгЃ†г‚„гЃ†гЂ‹гЃ«е•ЏгЃІгЃ‹гЃ‘гЃџгЂ‚
гЂЊгЃ•г‚ЊгЃ°гЃ§гЃ”гЃ–гЃ„гЃѕгЃ™г‚‹гЂ‚











