Главная » Серьезное чтение » Читать 1984. Книга для чтения на английском языке полностью бесплатно онлайн | Джордж Оруэлл

1984. Книга для чтения на английском языке

На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «1984. Книга для чтения на английском языке» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Классическая литература, Зарубежная классика. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.

0 баллов
0 мнений
0 чтений

Дата выхода

29 сентября 2018

🔍 Загляните за кулисы "1984. Книга для чтения на английском языке" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты

Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "1984. Книга для чтения на английском языке" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Джордж Оруэлл) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.

Описание книги

Предлагаем вниманию читателей знаменитый роман-антиутопию английского писателя Джорджа Оруэлла «1984», в котором он изобразил возможное будущее человечества как тоталитарный иерархический строй, основанный на изощренном физическом и духовном порабощении, пронизанный всеобщим страхом и ненавистью.

Полный неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Для студентов языковых вузов и всех любителей современной английской литературы.


В формате a4.pdf сохранен издательский макет.

📚 Читайте "1984. Книга для чтения на английском языке" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно

Перед вами — полная электронная версия книги "1984. Книга для чтения на английском языке", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.

Текст книги

Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

), римский политик, военачальник, писатель; взял власть в Риме, изменил политический строй в стране, став первым императором; также известен как первый римский властитель, напавший на Британию

38

Chaucer – Джефри Чосер (1340–1400), английский писатель

39

Milton – Джон Милтон (1608–1674), один из величайших английских поэтов

40

was somehow ill-omened – (разг.

Тут будет реклама 1
) пользовалось дурной славой

41

for that matter – (разг.) раз уж на то пошло

42

the regulation overalls – (воен.) форма, форменная одежда установленного образца

43

gave him a good dressing-down – (разг.

Тут будет реклама 2
) устроил ему головомойку; задал хорошую взбучку

44

somewhat taken aback – (разг.) слегка ошарашенно

45

we can’t afford to take chances – (разг.) мы не можем позволить себе рисковать

46

old boy – (разг.) старина, дружище

47

two days running – (разг.

Тут будет реклама 3
) РґРІР° РґРЅСЏ РїРѕРґСЂСЏРґ

48

keen as mustard – (разг.) энтузиасты своего дела

49

That poor devil is done for. – (разг.) С этим бедолагой покончено.

50

His teeth were set on edge. – (зд.) Он здорово разозлился.

51

provided that you could avoid being caught in the act – (разг.) при условии, что вас не застукают на месте

52

are breaking loose – (разг.

Тут будет реклама 4
) срываются с цепи; вырываются на свободу; бунтуют

53

jus primae noctis – (лат.) право первой ночи (в давние времена осуществлялось сеньором с женами своих вассалов)

54

spectacular public trials – (разг.

Добавить мнение

Ваша оценка книги

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив

Мнения

О книге «1984. Книга для чтения на английском языке» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!

Другие книги автора

Если «1984. Книга для чтения на английском языке» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Джордж Оруэлл! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.

Похожие книги