Райская птичка. Книга вторая

Репетиция продолжилась, и когда настал черёд песни, ради которой Анна находилась здесь, она огляделась, но так и не увидела Лучано.

«Что ж, начнём без него», ? решила она и приготовилась ещё раз увидеть поставленный номер.

Внимательно глядя на сцену, Анна не пропускала ни одного движения танцоров, но в какой-то момент поняла, что ей не нравится не только танец, ей мешало что-то ещё.

Она стала рассматривать ребят, прилетевших с Мигелем из-за океана, и заметила, что сейчас её внимание рассеивается. Кто-то приложил к этому свою неумелую руку.

Анна попросила приостановить репетицию и поднялась к танцорам. Они стояли группой в разных одеждах, поэтому Анна не нашла ничего, за что бы мог зацепиться её взгляд. Тогда она спустилась в зал, пытаясь на расстоянии найти то, что не давало покоя.

Убрав со сцены всех ребят, она попросила каждого участника танцующей группы подходить к Мигелю и стоять с ним рядом до тех пор, пока она не пригласит следующего. Мигель, которого не предупредили о том, что Анна будет участвовать в программе, наблюдал за ней с удивлением.

Рассматривая танцоров издалека, Анна, наконец, обнаружила то, что искала.

– Что здесь происходит?! ? раздался голос маленького, кругленького Лучано, вошедшего в зал. ? Почему все стоят?

Редкие волосы продюсера, как всегда, были взлохмачены, а вид его помятого костюма оставлял желать лучшего.

Анна пошла поприветствовать мужчину, но он встретил её недобрым взглядом.

– Я ещё раз спрашиваю, что здесь происходит? ? не скрывая раздражения, спросил Лучано, обращаясь к Анне на английском.

Она немного оторопела, но, пригласив переводчицу, сказала:

– Юленька, скажите господину Лучано, что Михаил Леонидович разрешил мне поставить номер на песню «Моё сердце горит огнём».

Девушка перевела сказанное, но Лучано выпучил глаза и отчеканил:

– Это одна из лучших песен, и я не отдам её в руки непрофессионала!

Услышав перевод, Анна растерялась.

– Но, господин Лучано, ? начала она, ? в номере, который поставили вы, не всё правильно.

– В этом номере всё прекрасно! ? повысил голос мужчина.

Взглянув на Мигеля, Анна смутилась. Ей было неловко перед ним, но она взяла себя в руки.

– Давайте присядем в зал и посмотрим этот номер вместе, ? предложила она. ? Тогда я смогу объяснить, что мне не нравится.

– Видите ли, ей что-то не нравится, ? пробурчал Лучано на испанском, уверенный, что Анна его не понимает, а на английском добавил: ? Да, пожалуйста.