На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги ««Потерянный и возвращенный Рай» Джона Мильтона» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Психология, мотивация, Религия и духовная литература, Религиоведение / история религий. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
«Потерянный и возвращенный Рай» Джона Мильтона
0 баллов
0 мнений
1 чтение
Автор
Дата выхода
11 марта 2016
🔍 Загляните за кулисы "«Потерянный и возвращенный Рай» Джона Мильтона" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "«Потерянный и возвращенный Рай» Джона Мильтона" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Май Спектор) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Эта книга представляет собой адаптацию двух поэм знаменитого английского поэта 17 века Джона Мильтона, которого высоко оценивали Джордж Байрон, Александр Пушкин и многие другие знаменитые поэты. Поэмы написаны на основе Библии с добавлением многих героев и событий Античности. Краткое содержание поэм, написанное в прозе переводчиком её на русский язык Ольгой Николаевной Чюминой, переложено автором адаптации в стихи.
📚 Читайте "«Потерянный и возвращенный Рай» Джона Мильтона" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "«Потерянный и возвращенный Рай» Джона Мильтона", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Но перваго кого-же мы пошлемъ
На поиски таинственнаго мiра?
Окончилъ онъ и, с?въ, съ пытливымъ взоромъ
Согласiя онъ ждаль иль возраженья,
Но, мысленно опасность обсуждая,
Молчали вс? въ раздумiи глубокомъ
И на лиц? читали другъ у друга
Свой собственный невыразимый ужасъ.
Межъ избранныхъ героевъ, враждовавшихъ
Съ самимъ Творцомъ, не вызвался никто,
Никто изъ нихъ не изъявилъ согласья
Пуститься въ путь опасный одиноко,
Покуда самъ, надъ вс?ми возвышаясь
Сознанiемъ великимъ превосходства,
Не произнесъ спокойно Сатана:
– Сыны Небесъ, Властители эфира,
Не знающiе страха! Мы теперь
Повергнуты въ смущенье не напрасно.
Тут будет реклама 1
Тяжелый путь ведетъ изъ Ада къ св?ту,
Тюрьма прочна, и девятью кругами
Изъ пламени мы зд?сь обведены.
– – – – – – – – – – – – – – —
2. Решение Сатаны
Принявъ престолъ, могу-ль я изб?гать
Опасностей: съ моимъ высокимъ саномъ,
Какъ почести, не связаны-ль он??
Ч?мъ выше Царь, т?мъ больше выпадаетъ
Т?хъ и другихъ всегда ему на долю.
Тут будет реклама 2
Вы, несмотря на страшное паденье,
Грозой Небесъ могучими бойцами
Остались вы! Живите зд?сь покуда,
И жизнь въ Аду, когда возможно это,
Страданiй гнетъ – старайтесь облегчить
И за Врагомъ недремлющимъ блюдите,
А я одинъ перелечу чрезъ бездну,
Ища для вс?хъ спасенiя: никто
Не разд?литъ со мною предпрiятья.
И съ этими словами всталъ Монархъ,
Предупредивъ разумно возраженья.
Боялся онъ, чтобъ и вожди другiе
Не вызвались, соперничая съ нимъ,
На то, чего страшились такъ недавно,
И дешево прiобр?ли ту славу,
Сатана летит к земле
Которую ц?ною дорогою
Онъ покупалъ.
Тут будет реклама 3
Но голосъ ихъ Царя
Пугаетъ ихъ не мен?е, ч?мъ подвигъ.
И вм?ст? съ нимъ вс? поднялися разомъ,
Производя подобный грому шумъ.
Склоняясь рабол?пно, прославляли
Они его, какъ равнаго Творцу,
Ц?ня его геройскую р?шимость —
Пожертвовать собою ради вс?хъ.
Конец ознакомительного фрагмента.
Тут будет реклама 4
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/may-spektor/poteryannyy-i-vozvraschennyy-ray-dzhona-miltona/) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Мнения
О книге ««Потерянный и возвращенный Рай» Джона Мильтона» ещё никто не оставил отзыв — у вас есть шанс стать первым, чьё мнение задаст тон всему обсуждению! Поделитесь впечатлениями, эмоциями, замечаниями или рекомендациями. Ваш отзыв не только добавит живого голоса к произведению, но и поможет будущим читателям понять, стоит ли им открыть эту книгу. Не держите мысли при себе — ваше слово имеет значение!
Другие книги автора
Если ««Потерянный и возвращенный Рай» Джона Мильтона» пришлась вам по душе, самое время открыть для себя другие работы Май Спектор! В этой подборке — только произведения того же автора, чтобы вы могли глубже погрузиться в его творческий мир и насладиться схожим стилем, темами и атмосферой. Возможно, следующая книга станет для вас ещё более ярким открытием.
