На нашем ресурсе вы можете полностью погрузиться в мир книги «Многоцветие любви. Стихи и поэмы» — читайте её онлайн бесплатно в полной, несокращённой версии. Если предпочитаете слушать — воспользуйтесь аудиоформатом; хотите сохранить — скачайте через торрент в fb2. Жанр произведения — Серьезное чтение, Cтихи, поэзия, Стихи и поэзия. Также на странице доступно подробное описание, авторская аннотация, краткое содержание и живые отзывы читателей. Мы постоянно пополняем библиотеку и улучшаем сервис, чтобы создавать лучшее пространство для всех ценителей качественной литературы.
Многоцветие любви. Стихи и поэмы

Автор
Дата выхода
13 июля 2016
🔍 Загляните за кулисы "Многоцветие любви. Стихи и поэмы" — аннотация, авторский взгляд и ключевые моменты
Перед погружением в полный текст предлагаем познакомиться с произведением поближе. Здесь собраны авторские заметки, аннотация и краткое содержание "Многоцветие любви. Стихи и поэмы" — всё, что поможет понять глубину замысла и подготовиться к чтению. Материалы представлены в оригинальной авторской редакции (Николай Максиков) и сохраняют аутентичность произведения. Если чего-то не хватает — сообщите нам в комментариях, и мы дополним описание. Читайте мнения других участников сообщества: их отзывы часто раскрывают скрытые смыслы и добавляют новые грани понимания. А после прочтения обязательно вернитесь сюда — ваш отзыв станет ценным вкладом в общее обсуждение книги.
Описание книги
Этот поэтический сборник автор посвящает родному краю и дорогим его сердцу землякам. Любовь — это то, в чём, по мнению автора, человечество особенно нуждается сегодня. Великое и прекрасное чувство предстаёт на страницах книги во всём своём великолепном многоцветии. Внутренняя доброта поэта наполняет строчки верой в лучшее, дарит читателю надежду и светлую радость.
📚 Читайте "Многоцветие любви. Стихи и поэмы" онлайн — полный текст книги доступен бесплатно
Перед вами — полная электронная версия книги "Многоцветие любви. Стихи и поэмы", адаптированная для комфортного онлайн-чтения. Мы разбили произведение на страницы для удобной навигации, а умная система запоминает, на какой странице вы остановились — можно закрыть браузер и вернуться к чтению позже, не тратя время на поиски. Персонализируйте процесс: меняйте шрифты, размер текста и фон под свои предпочтения. Погружайтесь в мир литературы где угодно и когда угодно — любимые книги теперь всегда под рукой.
Текст книги
Октябрёвый рябиновый шар
Прокатился вдогонку над лесом.
Загулял, забуянил пожар
В многоцветном шатре поднебесном.
Глядь – укутанный в серую хмарь,
Размочив сучковатый носище,
Уж вовсю разрыдался ноябрь
Над пустынным своим пепелищем.
Но прохлада тускнеющих дней
Вдруг скользнёт, обжигая, по вене
И поймёшь: жизнь гораздо длинней
Трёх коротких осенних мгновений.
Переводы
Я и ты
Фридрих Хеббель
Приснившись друг другу,
Любя, пробудились.
Но тщетно: по кругу
Вновь в ночь возвратились.
Душою и телом
Мы сны рвём поспешно.
Но став одним целым —
Умрём неизбежно.
Росинки на лилии,
Сны будто наши…
Слившись в идиллии,
Катятся в чашу
Не говори печальними очима…
Лина Костенко
Не говори печальными глазами,
То, что не могут вымолвить слова.
Так чувства возникают нежно сами.
Так тишь перед грозой всегда нова.
Ты сон или виденье идеала,
Иль просто злая магия чела…
Смотри: какая радуга стояла!
Какая пропасть через нас легла!
Я не скажу и в памяти – любимый
Меня ты вспомни, вглядываясь в высь:
Как две судьбы брели, казалось, мимо.
На перепутье судьбы обнялись.
Не умирает умирающий
(1924)
Поль Элюар
Она всегда рядом:
моими руками
гладит волос водопады
и цвет наших глаз похож.
Поглотив мою тень облаками,
Оправдывает грабёж.
Она никогда не спит
и мне не даёт,
мечтая солнца зенит
испарить через звёздный шрифт.
Смеяться и плакать зовёт,
при этом сама – молчит.
Cекрет любви
Уильям Блейк
Никогда не пытайся слова о любви
говорить ненароком смело.
Нежным ветром рванётся, зови – не зови:
что поделаешь? Улетела!
Ведь когда рассказал о любви своей вдруг,
отворив нараспашку сердце,
то дрожащий, холодный, ужасный испуг
её робкое выгнал тельце.
Но оставив меня горевать одного,
тосковала одна недолго:
её путник нашёл; не сказал ничего.
Лишь со вздохом восславил Бога.
Время выбора
Каждому выбор дан —
Совестью выверить дух.
Друг мой ушёл на майдан —
Какой он теперь мне друг?
Плавится под огнём
Повергнутая мораль.
Как же мы так живём —
Закрученные в спираль?
Целится между глаз
Зажатый в руке кистень.
Завтра не станет нас.
И будет ли новый день?
На перепутье стран
Снова коричневый цвет.
Где же ты, мой майдан?
Лишь тишина в ответ.






