Мифы и сказки в современной обработке

И действительно, когда она вновь пошла к бабушке, на встречу ей встретился серый волк, это был пьяница с деревни, где жила бабушка.

– Куда ты идешь. Красная? – спрашивает Волк своим хриплым и грубым голосом.

– Иду к бабушке и несу ей пирожок и горшочек масла.

– Слушай, шапка, дай пирожок. Закусить нечем.

– Не могу, – отвечает шапочка. – Это для бабушки.

– Знаю, где твоя бабушка живет, знаю.

– Знаешь, – отвечает Красная Шапочка. – Вон в той деревне, за мельницей, в первом домике с края.

– Все-таки я ее сосед, – говорит Волк, – тоже хочу проведать твою бабушку.

Почувствовала Красная Шапочка, что намерения у волка не самые хорошие, поэтому она сначала шла в обычном ритме, а как поняла, что волк ее не видит – побежала что есть мочи по короткой дорожке. Прискакала она к домику и стучится в дверь:

– Тук тук!

– Кто там? – спрашивает бабушка.

– Это я, внучка ваша, Красная Шапочка, – отвечает она, – я к вам в гости пришла, пирожки принесла и горшочек масла.

Бабушка была в то время больна и лежала в постели. Она крикнула:

– Дерни за веревочку, дитя мое, дверь и откроется.

Дернула Красная Шапочка за веревочку – дверь и открылась.

– К нам волк идет, – с самого порога сказала шапочка

– А чего ему надобно? Я же ему сказала, чтобы он не приходил. Задолбал уже… но соседей не выбирают, – ответила бабушка, – Давай так, если будет снова просить выпить – прогоню его.

Пришел наконец и волк к бабушке.

– Тук-тук!

– Кто там? – спрашивает бабушка.

Красная Шапочка испугалась сначала, но потом подумала, что все обойдется.

– Это я, внучка ваша. Принесла вам пирожки и горшочек масла! – сказал серый волк тонким имитирующим внучку, голосом.

– Ага, конечно … внучка, – иронизировала бабушка. – Моя внучка со мной рядом!

Волк откашлялся и сказал грубым голосом: – Да шучу я, это сосед твой, бабка – открой!

– Что нужно тебе? – спрашивала бабушка.

– Да проведать тебя пришел, справиться о здоровье! – отвечал волк.

– Может выпить за здоровье? – иронизировала бабушка.

– Мысли читаешь, бабка! Открой, выпьем!

– Я тебе говорила, чтобы ты сюда больше не приходил? Говорила? – кричала злая бабушка.

– Говорила, – отвечал он.

– Ну тогда иди отсюда, по добру да по здорову!

Серый волк дернул за веревочку – дверь и открылась. Вошел он в домик, бабушка тем временем лежала под одеялом.