Семьдесят первый. Рассказы

Кто знает, может за это время у нас ещё появится кто-нибудь незамужний. Можем прихватить с собой.

На дальних берегах

Чувствуя, что самолёт стремительно падает в океан, наша дружная компания ловко прыгнула с парашютом. Все ловко, кроме меня. Я ужасная трусиха. Высоты боюсь, но глубины боюсь ещё больше. К тому же умирать прямо перед новым годом я не планировала.

Мы удачно приземлились на берегу океана. Огляделись и немного приуныли. Впереди бескрайний океан, позади непролазные джунгли. Справа от меня стоял Иван Иванович директор компании, в которой я работаю переводчиком, слева Ниночка, милашка секретарша.

Вообще мы летели на совещание в штаты, но что-то случилось с двигателем самолёта и он начал терять высоту. Кстати где пилот? Я осмотрелась. Нина тоже вертела головой, видимо тоже искала Артура. А, нет, оказывается, Нина искала сотовую связь. Боже, она умудрилась прыгнуть с телефоном. Как выяснилось он тут бесполезная штука.

– Идёмте искать Артура. – Предложил Иван Иванович.

Мы направились к зарослям, но тут раздался звук, который заставил нас остановиться. Слышно как кто-то поёт песню. Точнее, нечто похожее на песню. Мы присмотрелись сквозь ветки папоротника. На небольшой полянке несколько человек видимо представители племени местных жителей. Разукрашенные тела в разные цвета, набедренные повязки, копья и прочие атрибуты племён. Компания прыгала и водила безумных хоровод вокруг столба к которому был привязан наш пилот. Выглядел он не важно. Страх и ужас в его глазах заставил вскрикнуть Нину.

На нас тут же обратили внимание.

Один из местных жителей подошёл ко мне.

– Амату таратами лабада. – Затараторил он.

– Вы спрашиваете, умею ли я танцевать ламбаду? – Я попыталась угадать, что он сказал.

– Ханатара маратла. – Гневно сказал мужчина.

– Кажется, он злится. – Тихо предположил директор. – Послушайте, уважаемый, наш человек у вас там. Отпустите его. И подскажите, как нам выбраться.

– Ханатара! – Завопил коренной житель и ударил палкой моего попутчика.

Если честно, я чуть не засмеялась. Должен же был это сделать кто-то, раз я не могу.

– Он сказал, что вам хана. – Пошутила я.

После конечно стало не до шуток. Нас окружили и снова забегали, запрыгали, затянули протяжные песни. Я представляла, что ещё немного и нас зажарят на костре, или сварят наваристый супчик. А может, они предпочитают сыроядение и съедят нас прямо так и без соли. По-моему, остальные думали о том же.